Na vine je Barney

Pôvodný názov:

Barney's to blame

Obsah knihy:

Môj hlas nie je jediný na svete.

Je ich veľa, niektoré sú hlasné, iné nie.

Niektoré z toho, čo robím, môžu byť trochu neohrabané alebo sa opakovať.

A môžu sa nájsť aj takí, ktorým sa môj pohľad na vec nebude páčiť.

Ak však môžete prehovoriť, urobte tak, keď cítite potrebu.

Svet je v zlom stave.

Niektorí ľudia sa stále snažia.

Napriek tomu existuje vážny problém.

A to je cesta mnohých.

Vrátane našich vodcov a mnohých politikov.

Odďaľujú nás od toho, na čom skutočne záleží.

Nebudem tu zostavovať zoznam.

Okrem toho, že vo svete je veľa konfliktov a vojen.

A je badateľné, že bez toho, aby som bol osobný.

Alebo veriť v konšpirácie.

Viem, že mnohí pri moci odvádzajú naše myslenie od problémov dneška.

Tie, ktoré sa týkajú katastrofálneho globálneho otepľovania a klimatických zmien.

Rovnako ako chudoba mnohých národov a ľudí na tomto svete.

Hovoria o iných veciach.

Hľadajú nepriateľov tu a všade.

Takže my, ľudia, sa tomu postavme čelom.

Namiesto toho, čo musíme urobiť:

Pomôcť zachrániť planétu.

Vlády stále riadia ekonomiku v zmysle rastu.

Rast tovarov a služieb.

A rast populácie.

Zatiaľ čo to, čo potrebujeme, je udržanie sveta.

Niečo, čo si vyžaduje oveľa realistickejší prístup.

K tomu, čo sme si mysleli a robili.

Zachrániť svet.

Zachrániť ľudí na ňom.

A nechajte zvieratám priestor a život.

Aby sme mohli žiť spolu s nimi.