Na temnej strane archívu: Národ a literatúra v španielskej Amerike na prelome storočí

Pôvodný názov:

On the Dark Side of the Archive: Nation and Literature in Spanish America at the Turn of the Century

Obsah knihy:

Na temnej strane archívu skúma budovanie národa v devätnástom storočí prostredníctvom naratívov, ktoré nie sú súčasťou romantickej alebo realistickej tradície, konkrétne tých, ktoré sa spájajú s kritikou tradičných ideí často zobrazovaných v dekadentizme a modernizme. Štúdia sa zameriava na „nekanonické“ diela autorov z prelomu 19.

a 20. storočia - medzi nimi Jos Mara Vargas Vila, Horacio Quiroga, Clemente Palma a Jos Mart - a v závere štúdie porovnáva literárne zobrazenie spoločnosti odsúdenej na zánik v 19. storočí s tvorbou súčasných autorov, napríklad Fernanda Valleja.

Gonzlez Espitia zavádza kritiku koncepcie budovania národa v romantických rozprávaniach o Južnej Amerike. Tieto naratívy sa vo všeobecnosti vyznačujú základnými erotickými diskurzmi, ktoré majú nedávno oslobodené krajiny Latinskej Ameriky nasmerovať na cestu triednej harmónie, rasovej integrácie, spoločensky prospešných manželstiev a demografickej expanzie.

Analýza národnobuditeľských naratívov chápaných ako erotické diskurzy musí brať do úvahy aj romány, v ktorých sa prejavuje dynamika sebazničenia. Autori zaradení do tejto knihy vyvracajú predstavu „národa“ ako jasného, pozitívneho a plodného priestoru a vnášajú do tohto prchavého pojmu dávku reality.

Títo autori navrhujú alternatívne budúcnosti pre Latinskú Ameriku, budúcnosti, ktoré boli vnímané ako neplodné, nejasné, opovrhnutiahodné alebo odsúdené na zánik.