Na rozdiel od všetkého, čo kedy plávalo: Monitor a Virginia a bitka o Hampton Roads, 8. a 9. marca 1862

Recenzie čitateľov

Na rozdiel od všetkého, čo kedy plávalo, ponúka komplexný a pútavý prehľad bitky o Hampton Roads so zameraním na lode USS Monitor a CSS Virginia. Autor poskytuje bohatý historický kontext, podrobné ilustrácie a osobné výpovede, ktoré oživujú námornú bitku. Hoci je vydanie pre Kindle chválené pre svoj informatívny obsah a prístupnosť, bolo kritizované za nízku kvalitu vrátane mnohých preklepov a nekvalitných obrázkov.

⬤ Podrobná a vyvážená prezentácia perspektív USS aj CSS
⬤ dobre ilustrovaná schémami, fotografiami a mapami
⬤ pútavé rozprávanie, ktoré integruje osobné výpovede
⬤ cenné doplňujúce informácie a odporúčanú literatúru
⬤ poskytuje historický a technický kontext
⬤ vzbudzuje záujem čitateľov o námornú históriu občianskej vojny.

⬤ Slabá kvalita vydania pre Kindle s početnými preklepmi a obrázkami s nízkym rozlíšením
⬤ niektoré technické detaily môžu byť pre čitateľov, ktorí nie sú mechanikmi, zložité
⬤ chýbajú poznámky na konci pre dokumentáciu zdrojov.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unlike Anything That Ever Floated: The Monitor and Virginia and the Battle of Hampton Roads, March 8-9, 1862

Obsah knihy:

"Ironclad proti ironcladu, manévrovali sme tu v zátoke a išli sme na seba so vzájomnou zúrivosťou," hlásil hlavný strojník Alban Stimers po tomto významnom súboji medzi USS Monitor a CSS Virginia (bývalá USS Merrimack) v Hampton Roads v nedeľu 9. marca 1862.

Deň predtým povstalecký taran zničil dve silné vojnové lode Únie a bol pripravený zničiť ďalšie. V tú noc revolučný - nechcem povedať bizarný - Monitor vkĺzol do prístavu po tom, čo sa ponáhľal z New Yorku cez prudkú víchricu, ktorá ho takmer potopila. Ráno sa tieto kovové monštrá stretli v súboji, v ktorom sa hodiny pretĺkali, pričom ani jedna z nich neutrpela veľké škody. O tom, kto vyhral, sa stále diskutuje.

Jeden vermontský reportér len ťažko hľadal slová pre Monitor: "V skutočnosti sa nepodobá na nič, čo kedy plávalo na Neptúnovom lone." Malé plavidlo sa stalo ikonou americkej priemyselnej vynaliezavosti a sily. Nanovo definovala vzťah medzi ľuďmi a strojmi vo vojne. Predtým sa však mnohí obávali, že nebude plávať. Kapitán John L. Worden: "Bolo tu neznáme, nevyskúšané plavidlo... loď podobná železnej rakve, o ktorej sa robili tie najchmúrnejšie predpovede.".

CSS Virginia bola paradigmou stratégie a realizácie Konfederácie - bola dielom inovatívnych, oddaných a odvážnych mužov, ale stala sa obeťou unáhleného návrhu, nevyskúšanej technológie, zlého plánovania a koordinácie a nedostatku dôležitých zdrojov. Napriek tomu zastarala celé americké námorníctvo, ohrozila strategicky dôležitú blokádu a narušila plány generála McClellana na dobytie Richmondu.

Od horiacich, krvavých palúb potápajúcich sa lodí, cez tmavé priestory prvej otočnej pancierovej veže, dymiace hlbiny povstaleckej gundeck - s krikom granátov, buchotom, hukotom a špliechaním všade naokolo - až po kanceláriu znepokojeného prezidenta s jeho kabinetom, ktorý sa pozeral dolu Potomacom na povstalecké monštrum, sa tento dramatický príbeh odvíja prostredníctvom výpovedí mužov, ktorí ho prežili v knihe Unlike Anything That Ever Floated: a Virginia a bitka o Hampton Roads 8. - 9. marca 1862 od Dwighta Sturtevanta Hughesa.