Hodnotenie:
Kniha obsahuje zbierku esejí od rôznych umelcov a pedagógov, ktorí diskutujú o multikultúrnej literatúre. Prezentuje celý rad názorov, ktoré sa zamýšľajú nad dôsledkami kultúrnej reprezentácie v literatúre, najmä pokiaľ ide o bielych autorov píšucich o skúsenostiach menšín. Diskusie sa opisujú ako pútavé a politicky podnetné.
Výhody:Nenahraditeľné čítanie pre pedagógov a vydavateľov, vášnivé a rozmanité pohľady, poučné informácie, rýchle dodanie a dobrý stav, ako poznamenali niektorí čitatelia.
Nevýhody:Určité sklamanie z perspektív afroamerických spisovateľov, nedostatočná zrozumiteľnosť, pokiaľ ide o uplatniteľnosť diskusie na učebné osnovy stredných škôl, a problémy s nesprávnymi objednávkami, ktoré uviedol jeden zákazník.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Stories Matter: The Complexity of Cultural Authenticity in Children's Literature
Táto zbierka poukazuje na dôležité historické udalosti, súčasné diskusie a nové otázky a kritiky v kontroverznej otázke kultúrnej autenticity v detskej literatúre.
Medzi prispievateľmi sú autori, ilustrátori, editori, vydavatelia, pedagógovia, knihovníci a vedci vrátane Rudine Sims Bishopovej, Jacqueline Woodsonovej, Susan Guevarovej, Kathryn Laskyovej, Henryho Louisa Gatesa Jr, Joela Taxela a Mingshui Cai. Eseje sa zaoberajú spoločenskou zodpovednosťou autorov, úlohou predstavivosti a skúsenosti pri písaní pre mladých ľudí, kultúrnou citlivosťou a hodnotami, autenticitou obsahu a obrazov, autorskou slobodou a úlohou literatúry v multikultúrnom vzdelávaní.
Pozoruhodnou črtou knihy je interakcia medzi prispievateľmi: autori v nej odkazujú na texty, myšlienky a postoje ostatných, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre praktických učiteľov, budúcich učiteľov, knihovníkov, vychovávateľov učiteľov alebo kohokoľvek, kto používa literatúru s mladými ľuďmi.