Na okraji impéria: Rodinné zúčtovanie s Čínou

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka pútavé a osobné rozprávanie o rodinnej histórii Edwarda Wonga, ktorá sa prelína so zložitými americko-čínskymi vzťahmi, a to z pohľadu skúseného novinára. Čitatelia chválili jeho pútavé rozprávanie a hlboké skúmanie Číny a jej histórie, zatiaľ čo niektorí považovali podrobné historické opisy za ohromujúce a odvádzajúce pozornosť od osobného rozprávania.

Dobre napísaná a podnetná kniha, spája osobné a historické rozprávanie, poskytuje pohľad na americko-čínske vzťahy, pútavé rodinné memoáre, pútavé a poučné opisy Číny, krásne spracované príbehy.

Niektorí čitatelia považovali historické detaily za prehnané a mätúce, odvádzajúce pozornosť od hlavného príbehu, iní ich považovali za nudné alebo zle napísané. Za náročnú označili aj štruktúru rozprávania, ktorá skáče v čase tam a späť.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

At the Edge of Empire: A Family's Reckoning with China

Obsah knihy:

Dvojité rozprávanie, ktoré rozpráva príbeh o modernej Číne prostredníctvom medzigeneračných rodinných memoárov a súčasného spravodajstva z prvej osoby bývalého šéfa pekinskej kancelárie New York Times

Edward Wong, syn dvoch čínskych prisťahovalcov z Hongkongu, vyrastal v okolí Washingtonu; jeho otec, bývalý vojak Ľudovej oslobodzovacej armády za Maa, pracoval v čínskych reštauráciách a o svojej rodnej krajine hovoril len zriedka. Yook Kearn Wong dospel počas japonskej okupácie počas druhej svetovej vojny, potom podľahol kúzlu Maovho prísľubu novej, spravodlivej Číny a strávil ťažké roky v čínskej armáde v severnej Číne a v Sin-ťiangu na hraniciach Strednej Ázie. V roku 1962, rozčarovaný Maovou brutálnou politikou, utiekol do Hongkongu a nakoniec odišiel do Ameriky.

Keď sa Edward Wong v roku 2008 presťahoval do Pekingu ako korešpondent denníka The New York Times, naskytla sa mu vzácna príležitosť preskúmať záhadnú minulosť svojho otca a zároveň sám posúdiť sen o obrodenej Číne, ktorý jeho otec kedysi mal a potom opustil. Sedel v prvej rade, keď sa dve svetové superveľmoci stretli na križovatke. V rokoch jeho pôsobenia došlo k hospodárskemu rozmachu a geopolitickej expanzii Číny, ako aj k temnejším prúdom nacionalizmu a etnickej represie a k autokratickému nástupu prezidenta Si Ťin-pchinga.

Wong ako syn, ktorý uvažuje o živote svojho otca a o svojom vlastnom období v Číne, poskytuje epickú, dojímavú kroniku rodiny a národa, ktorá zahŕňa viac ako 80 rokov a umožňuje nahliadnuť do novej autoritárskej éry v Číne, ktorá mení svet. Je to základné dielo na pochopenie rozsahu a smerovania modernej Číny.