Pôvodný názov:
In Our Backyard: Keeyask and the Legacy of Hydroelectric Development
Obsah knihy:
Počnúc priehradou Grand Rapids v 60. rokoch 20. storočia rozvoj vodnej energie dramaticky zmenil sociálnu, politickú a fyzickú krajinu severnej Manitoby. Rieka Nelson bola rozrezaná na úseky a rozčlenená sústavou priehrad, pre ktoré bolo potrebné odkloniť rieku Churchill a vytvoriť nové prívodné miesta z jazera Winnipeg, aby sa zvládla ich kapacita. Historické mohutné bystriny sa zmenili na suché riečne korytá. Priehrada a elektráreň Keeyask spoločnosti Manitoba Hydro rozšíri existujúcu sieť 15 priehrad a 13 800 km prenosových vedení.
Na našom dvore rozpráva príbeh priehrady Keeyask a sprievodného rozvoja na rieke Nelson z pohľadu pôvodných obyvateľov, akademikov, vedcov a regulačných orgánov. Vychádza z bohatých environmentálnych a ekonomických hodnotení zdokumentovaných na verejných vypočutiach Komisie pre čisté životné prostredie o Keeyasku v roku 2012. Posilňuje hlasy pôvodných obyvateľov, ktoré environmentálne hodnotenie a regulačné procesy často nezohľadňovali, a poskytuje základ pre pokračujúce rozhodovanie a vedecké práce týkajúce sa Keeyasku a rozvoja zdrojov vo všeobecnosti. Zohľadňuje kumulatívne, regionálne a strategické posúdenia vplyvov, domorodé svetonázory a zákony v rámci regulačného a rozhodovacieho procesu, ekonomiku rozvoja, modely monitorovania a riadenia, zohľadnenie dotknutých druhov a kultúrne a sociálne vplyvy.
V súvislosti s provinčným a federálnym regulačným režimom, ktorý zápasí s dôležitými otázkami týkajúcimi sa rovnováhy medzi rozvojom a udržateľnosťou, a vzhľadom na prirodzené práva pôvodného obyvateľstva na pôdu, živobytie a sebaurčenie ponúka publikácia Na našom dvore kritické úvahy, ktoré zdôrazňujú potrebu cieľavedomého dialógu, zásadového rozhodovania a lepšieho dedičstva severného rozvoja v budúcnosti.
