Na mieste, kde sme si mysleli, že stojíme

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

In the Place Where We Thought We Stood

Obsah knihy:

Na mieste, kde sme si mysleli, že stojíme rozpráva príbeh francúzsko-amerického prekladateľa, ktorý cestuje vlakom z Paríža do Barcelony a potom do Madridu, aby potešil svoju svokru, ktorá nedávno utrpela mŕtvicu.

Prenasledovaný nedávnou samovraždou svojej ženy a neschopnosťou dokončiť preklad korešpondencie spisovateľky Ingeborg Bachmannovej a jej milenca Paula Celana sa otupene snaží pochopiť zmysel tohto okamihu, tohto dňa. Román, ktorý sa celý odohráva počas tejto cesty a ktorý je v podstate vyrovnávaním sa s vecami minulými, skúma prchavé malé triumfy lásky.