Mytológie: V novom preklade: kompletné vydanie

Recenzie čitateľov

Z recenzií vyplýva, že Mytológie Rolanda Barthesa sú podnetnou a hlbokou knihou, ktorá skúma moderné mýty a kultúrne významy. Hoci bola ocenená pre jej význam pre súčasnú spoločnosť a filozofickú hĺbku, niektorí čitatelia kritizovali kvalitu prekladu a jeho prezentáciu. Celkovo je kniha vnímaná ako klasika, ktorá podnecuje kritické myslenie o každodenných mýtoch v modernom živote.

⬤ Premyslené a filozofické skúmanie moderných mýtov.
⬤ Prehľadné a podnecujúce kritické myslenie v postpravdivej dobe.
⬤ Dobre hodnotený ako klasika moderného myslenia.
⬤ Pútavé a zábavné čítanie, ktoré podnecuje zaujímavé rozhovory.
⬤ Dobrý stav na používanie v triede a chválená kvalita obsahu.
⬤ Niektoré preklady sa považujú za prístupné a podrobné.

⬤ Niektoré preklady kritizované ako prefíkané a zle vykonané.
⬤ Ťažké čítanie pre tých, ktorí nepoznajú Barthesov štýl alebo kultúrne odkazy.
⬤ Problémy s konkrétnymi vydaniami, ktoré sa opisujú ako veľmi používané napriek tvrdeniam o dobrom stave.
⬤ Prezentácia a kategorizácia obsahu nemusí zodpovedať tradičným románovým formátom.

(na základe 44 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mythologies: The Complete Edition, in a New Translation

Obsah knihy:

Roland Barthes v predslove k Mytológiám napísal, že žiadna výpoveď sa nezaobíde bez vhodného nástroja dôkladnej analýzy. Neexistuje vhodnejší nástroj analýzy našich súčasných mýtov ako táto kniha - jedno z najvýznamnejších diel francúzskej teórie, ktoré zmenilo spôsob, akým čitatelia a filozofi vnímajú svet okolo seba.

Naša doba je triumfom kodifikácie. Vlastníme zariadenia, ktoré nám umožňujú ovládať svet na dosah ruky. Máme prístup k neobmedzeným informáciám a obrovskému množstvu vecí.

Rozhodujeme sa, či sa nám niečo páči alebo nie, či tomu budeme veriť alebo nie, či to kúpime alebo nie.

Vyberáme si a volíme. Myslíme si, že sme slobodní.

Napriek tomu všade okolo nás, v popkultúre, politike, hlavných médiách a reklame, existujú kódy a symboly, ktoré riadia naše rozhodnutia. Sú to výmysly konzumnej spoločnosti. Vyjadrujú mýty o úspechu, blahobyte alebo šťastí.

Podľa Barthesa treba tieto mýty starostlivo dešifrovať a vyvrátiť. To, čo Barthes rozoznal v masmédiách, móde plastu a politike postkoloniálneho Francúzska, platí s rovnakou silou aj pre dnešné sociálne siete, iPhone a obrazy 11. septembra.

Toto nové vydanie Mytológií, kompletné a nádherne spracované Pulitzerovou cenou oceneným básnikom, kritikom a prekladateľom Richardom Howardom, je posvätením Barthesovej klasiky - lekciou jasnovidectva, ktorá je dnes aktuálnejšia ako kedykoľvek predtým.