Mythopoetica: Holderlin a Bialik v hermeneutickom stretnutí

Pôvodný názov:

Mythopoetica: Holderlin and Bialik in a Hermeneutical Encounter

Obsah knihy:

Johann Christian Friedrich H lderlin (1770-1843) a Chaim Nachman Bialik (1873-1934). Obaja básnici, každý v rámci svojej kultúry, majú kanonické postavenie a poézia i teória každého z nich priniesla bohaté pole výskumu a interpretácie.

Táto kniha vytvára hermeneutické stretnutie medzi poéziou H lderlina a Bialíka a interpretačnými a filozofickými diskurzmi, ktoré obiehajú okolo ich tvorby. Realizuje sa "synoptické" čítanie a odhaľuje reflexívnu podobnosť v jadre ich ars poetica. Stretnutie odhaľuje, ako obaja básnici podobne reagujú na prebiehajúcu krízu v základoch moderny; na rozkol tradície a zbavovanie jej mýtov historických autorít.

Toto stretnutie nabáda k novému čítaniu tvorby básnikov, ktoré rozpozná poetické (a politické) poslanie, ktoré sa zdá byť spoločné pre oboch. Poslanie, ktoré zápasí s otázkou mýtu a jeho odovzdávania cez rozbitú autoritu jeho transcendentálneho pôvodu.

Ide o textový prístup, ktorý sa na mýtus pozerá ako na druh literatúry a odvracia pozornosť od otázky transcendentálnej platnosti mýtu k podmienkam jeho im/možného doručenia. Tento "poeticko-politický" prístup, odhaľuje ilúziu binárnej opozície medzi de-mytologizáciou a re-mytologizáciou.

Predstavuje nové možnosti, ktoré sa zdajú byť pre našu dobu životne dôležité; špekulovať nad rámec nedostatočnej dialektiky o rekonceptualizácii (modernej) tradície a o premenách "mýtu" na regeneračný prvok v súčasnej kultúre a politike. Mýtus" ako vyvolávajúci kultúrne patológie a zároveň umožňujúci kultúrnu obnovu v čase krízy.