My sme orli: Inšpirujúce príbehy imigrantiek, ktoré sa vďaka gramotnosti odhodlali k odvážnym krokom v živote

Recenzie čitateľov

Kniha Anny Marie Kukec Tomczyk „We Are Eagles“ (My sme orly) ponúka inšpiratívne príbehy piatich prisťahovalkýň, ktoré úspešne zvládli výzvy spojené s učením sa angličtiny a adaptáciou na novú kultúru, a to s podporou Dominikánskeho centra pre gramotnosť. Príbehy vyrozprávané žurnalistickou optikou zdôrazňujú témy odolnosti, posilnenia, podpory komunity a osobného rastu.

⬤ Inšpirujúce a povznášajúce príbehy imigrantiek, ktoré prekonávajú výzvy.
⬤ Dobre usporiadané a ľahko čitateľné, so štruktúrou, ktorá podporuje čítanie celých aj jednotlivých kapitol.
⬤ Zdôrazňuje význam podpory a vzdelávania v komunite, konkrétne prostredníctvom Dominikánskeho centra pre gramotnosť.
⬤ Pútavé a príbuzné príbehy, ktoré emocionálne rezonujú s čitateľmi.
⬤ Povzbudzuje čitateľov, aby ocenili boj prisťahovalcov a uvedomili si vplyv vzdelávania v oblasti PUŠD.

⬤ Niektoré príbehy môžu byť náročné na čítanie kvôli ťažkým skúsenostiam, o ktorých sa rozpráva.
⬤ Niekoľko recenzií spomína potrebu väčšej informovanosti o problémoch, ktorým čelia prisťahovalkyne, a naznačuje, že táto téma by sa mohla ďalej rozšíriť.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

We Are Eagles: Inspiring Stories Of Immigrant Women Who Took Bold Steps In Life Through Literacy

Obsah knihy:

"Povznášajúci príbeh... Jadro príbehu spočíva v tom, že každá žena si uvedomuje svoju vlastnú definíciu úspechu." - Publishers Weekly BookLife Review.

"Strhujúce príbehy." - Windy City Reviews.

"Chytrá a dobre napísaná kniha." - GoodReads.

Maribel, ktorá prežila domáce násilie, vychovala dcéru a zároveň sa živila čistením záchodov, neskôr bežala vlastný biznis a maratón. Juanita unikla prenasledovateľom tým, že hľadala nový život v Amerike. Blanca sa vypracovala z upratovačky na manažérku, než jej život zmenilo rozhodnutie firmy. Teresa sa vydala proti vôli svojho otca, prežila zemetrasenie a výbuchy zemného plynu, než usadila svoju rodinu v Amerike a stanovila si štyri nové ciele. Maria našla vnútornú silu po nehode svojho manžela, ktorá viedla k dosiahnutiu cieľov v novej krajine.

Tieto a ďalšie ženy patria k inšpiratívnym prisťahovalcom, ktorí zanechali chudobu a získali sebadôveru a silu, keď sa v Dominikánskom centre gramotnosti v oblasti Chicaga naučili nový jazyk. Životy týchto žien sa formovali počas prvých 25 rokov fungovania centra, keď dosiahli míľniky, ktoré mnohí iní považovali za samozrejmé. Videli tiež, ako ich deti vyrastajú bez strachu z chudoby a hladu a stávajú sa prvou generáciou v rodinách, ktorá ukončila strednú a vysokú školu.

Centrum, ktoré začalo v pivnici kostola, sa odvtedy rozšírilo do veľkej budovy a potom sa z neho vyčlenilo druhé centrum. Dnes je Dominikánske centrum gramotnosti rušnou vzdelávacou komunitou, ktorá naučila tisíce prisťahovalcov bezradnému jazyku americkej angličtiny.