Musíme sa porozprávať: Sexuálne násilie, prežitie a solidarita

Pôvodný názov:

We Need to Talk: Sexual Violence, Survivorship and Solidarity

Obsah knihy:

We Need to Talk je básnická zbierka o sexuálnom násilí, prežití a solidarite. O rodovo podmienenom násilí a skutočnej sociálnej zmene. O veciach, o ktorých sa mlčí a o ktorých treba hovoriť s empatiou - a overovaním faktov.

Poetka Agnes Török píše úprimne a odvážne o prežitých skúsenostiach a štatistickej štruktúre spoločnosti a vyzýva čitateľa, aby sa zamyslel a zapojil do rozhovoru o tom, ako ukončiť rodovo podmienené násilie. Vďaka častiam, ktoré hovoria priamo k obetiam a osobám, ktoré prežili, a priamo k priateľom a rodinným príslušníkom osôb, ktoré prežili, je kniha We Need To Talk empatickým zapojením sa do skúsenosti, ktorú zdieľa 1 z 3 žien, 1 z 2 transrodových a nebinárnych osôb a 1 z 5 mužov - sexuálne násilie.

We Need to Talk je manifest. Výzva do zbrane. Zhrnutie štatistík do dlhodobých účinkov na skutočných ľudí. A plán, ako sa z tejto šlamastiky dostať.

Török hovorí o problémoch, na ktorých pochopení a riešení sa musí podieľať každý z nás. O ekonomike a politike, ktoré vedú k tomu, že sa násilie stáva „normálnym“. Online klíma, v ktorej sa rodovo podmienené násilie znovu vytvára a zosilňuje. A o logike, podľa ktorej väčšina z nás osobne pozná obeť sexuálneho útoku alebo zneužívania, ale málokto z nás uverí, že pozná páchateľa.

Okrem Törökovej oceňovanej poézie zbierka obsahuje aj cvičenia na písanie pre osoby, ktoré prežili rodovo podmienené násilie, a ich priateľov a rodinu. Pretože tvorba umenia je súčasťou hovorenia. A musíme sa porozprávať.