Murakami Haruki a naše roky púte

Pôvodný názov:

Murakami Haruki and Our Years of Pilgrimage

Obsah knihy:

Táto kniha je aktuálnym a rozsiahlym dielom o Murakamim Harukim, pravdepodobne najvýznamnejšom súčasnom japonskom spisovateľovi.

Táto kniha s príspevkami od popredných Murakamiho vedcov približuje diela Murakamiho Harukiho prostredníctvom interdisciplinárnych perspektív a diskutuje o ich význame a hodnote z hľadiska histórie, geografie, politiky, rodu a sexuality, prekladu a literárneho vplyvu a obehu. Kapitoly spoločne poskytujú mnohostranné hodnotenie Murakamiho literárnej tvorby za posledné štyri desaťročia a potvrdzujú jej trvalý význam pre pochopenie sveta a Japonska v súčasnosti. Kniha obsahuje aj exkluzívny materiál, ktorý zahŕňa poslednú prácu kultúrneho kritika Katō Norihira o Murakamim - jeho kapitola je tu jednou z mála prác, ktoré boli kedy preložené do angličtiny - až po rozhovory s Murakamim a diskusie jeho prekladateľov a editorov, ktoré vrhajú svetlo nielen na Murakamiho diela ako literatúru, ale aj ako produkty medzikultúrnej výmeny.

Kniha Murakami Haruki a naše roky púte bude cenným zdrojom informácií pre študentov a vedcov z oblasti japonológie, komparatívnej a svetovej literatúry, kulturológie a ďalších odborov. 　.