Muellerova správa: Záverečná správa osobitného vyšetrovateľa o vyšetrovaní Donalda Trumpa, Ruska a tajných dohôd

Recenzie čitateľov

V recenziách sa objavuje zmes názorov na Muellerovu správu, ktorú editoval Alan Dershowitz. Mnohí oceňujú zaradenie Dershowitzovho komentára a kvalitu tlače, zatiaľ čo iní kritizujú úvod za údajnú zaujatosť a propagandu. Niektorí čitatelia zdôrazňujú hodnotu poskytnutej právnej analýzy, zatiaľ čo iní vyjadrujú sklamanie z formátovania a spracovania obsahu správy.

⬤ Dobrá kvalita tlače
⬤ jasný a štruktúrovaný Dershowitzov komentár
⬤ poskytuje užitočné právne poznatky
⬤ vydanie e-knihy je dobre naformátované
⬤ obsahuje relevantné prílohy a odkazy
⬤ cenné pre čitateľov, ktorí hľadajú právny pohľad na Muellerovu správu.

⬤ Dershowitzov úvod vnímaný ako zaujatý a politicky podfarbený
⬤ niektorí považujú komentár za nedostatočný alebo zavádzajúci
⬤ obavy o skutočnú kvalitu veľkého písma
⬤ problémy s formátovaním rušia tých, ktorí majú problémy so zrakom
⬤ niektorí majú pocit, že kniha obsahuje zbytočné politické komentáre.

(na základe 477 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Mueller Report: The Final Report of the Special Counsel Into Donald Trump, Russia, and Collusion

Obsah knihy:

Nikdy nebolo dôležitejšie politické vyšetrovanie ako vyšetrovanie Roberta S. Muellera III. týkajúce sa možného spolčenia prezidenta Donalda Trumpa s Ruskom. Jeho významné zistenia nájdete tu, doplnené o:

⬤ Vyše 300 strán historickej správy,ako ju zverejnilo ministerstvo spravodlivosti.

⬤ Úvod od ústavného odborníka, významného občianskeho libertariána a autora bestsellerov New York Times Alana Dershowitza.

⬤ Odpovedajúce časti hlavy 28 Federálneho zákonníka, ustanovenia z roku 1999, ktoré napísal bývalý zastupujúci generálny právny zástupca Neal Katyal a ktoré ustanovujú a upravujú právomoci osobitného právneho zástupcu.

⬤ Príkaz Roda Rosensteina z roku 2016, ktorým vymenoval Roberta Muellera III. za osobitného poradcu a načrtol rozsah jeho vyšetrovania.

⬤ Štvorstranové zhrnutie správy generálneho prokurátora Williama Barra, ako bolo zaslané Kongresu.

⬤ Barrovo vysvetlenie štyroch dôvodov redakčnej úpravy správy a kľúčna ich identifikáciu vo farebne označenej správe.

Čakanie sa skončilo. Robert Mueller, celoživotný republikán, ukončil svoje vyšetrovanie a predložil jeho závery generálnemu prokurátorovi Williamovi Barrovi. Barr Kongresu oznámil, že Mueller nenašiel žiadny dôkaz o tajnej dohode medzi Trumpovou kampaňou a Ruskom a nedospel k záveru o marení spravodlivosti - ani k záveru, že prezident spáchal trestný čin, ani k jeho oslobodeniu. Muellerova správa však mala vyše 300 strán a Barrovo zhrnutie len štyri strany, čo vyvoláva otázky o záveroch historického vyšetrovania.

Vyšetrovanie osobitného vyšetrovateľa Roberta Muellera III. týkajúce sa ruského vplyvu na voľby Donalda Trumpa v roku 2016 -- vrátane prepojení medzi kampaňou a ruskými záujmami, marenia spravodlivosti zo strany prezidenta Trumpa a všetkých ďalších záležitostí, ktoré sa mohli objaviť v priebehu vyšetrovania -- je od svojho vzniku v máji 2017 ústredným bodom americkej politiky.

Demokrati v Snemovni reprezentantov USA dúfali, že správu využijú na začatie konania o obžalobe s podporou tých, ktorí prezidenta kritizujú. Médiá sledovali každý Muellerov krok a vyšetrovanie bolo predmetom neustálych špekulácií politických odborníkov na celom svete. Jeho výsledkom bolo obvinenie Michaela Flynna, Paula Manaforta, Rogera Stonea a mnohých ďalších. Prezident Trump a jeho podporovatelia potvrdzovali, že vyšetrovanie je „honom na čarodejnice“ a výsledkom sprisahania politického establišmentu - „hlbokého štátu“ - s cieľom delegitimizovať jeho prezidentstvo.

Muellerove zistenia - aspoň podľa Barra - umožnili tomuto druhému subjektu vyhlásiť víťazstvo. Teraz však vďaka predvolaniu predsedu justičného výboru Snemovne reprezentantov Jerryho Nadlera na predloženie celej správy, uzneseniu Snemovne reprezentantov o zverejnení celej správy (hoci v Senáte ho zablokoval Mitch McConnell) a všeobecnému dopytu nastal čas, aby verejnosť posúdila, či je to pravda.

Muellerovo vyšetrovanie sa pripojí k Watergate a Muellerova správa sa zaradí k správe Komisie pre 11. september, Warrenovej správe a Starrovej správe ako jedna z najdôležitejších v histórii. Muellerova správa je povinným čítaním pre každého, kto sa zaujíma o americkú politiku, pre každého voliča v rokoch 2016 a 2020 a pre každého Američana. Teraz je tu k dispozícii ako cenovo dostupný paperback s úvodom od významného občianskeho libertariána, emeritného profesora práva na Harvarde a autora bestsellerov New York Times Alana Dershowitza, ktorý poskytuje ústavný, občianskoprávny komentár, tak veľmi potrebný v dnešnom mediálnom prostredí.