Mučeníctvo a história blahoslaveného Simeona bar Sabba'e

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Martyrdom and History of Blessed Simeon bar Sabba'e

Obsah knihy:

Okolo roku 339 n. l.

perzský kráľ Šapur II. zabil Simeona bar Sabbaeho (biskupa zo Seleukie-Ktesifónu pri Tigride). Simeona zatkli za to, že odmietol vyberať dane od svojho stáda, a za neuposlúchnutie kráľovho príkazu uctievať slnko ho sťali.

Biskup zo Seleucie-Ktesifónu nebol žiadnou bezvýznamnou postavou.

V skutočnosti Simeonove mučenícke činy hlásajú, že bol vodcom kresťanov v Perzii a protomartyrom Šapúrovho štyridsaťročného prenasledovania. Je však zaujímavé, že existujú dve veľmi odlišné verzie Simeonovej smrti.

Každá z nich je tu uvedená so sprievodným prekladom a poznámkami. Kratšia a skoršia verzia Simeonovej smrti, Mučeníctvo, prirovnáva perzských kresťanov k Makabejcom a prirovnáva Simeona k veľkému židovskému bojovníkovi Judovi Makabejskému. Oveľa dlhšia a neskoršia verzia, História, má iný prístup.

Vynecháva všetky zmienky o Makabejcoch a porovnáva kresťanov na Východe (v Perzii) s prenasledovanými kresťanmi na Západe (v Rímskej ríši) pred príchodom Konštantína. Simeonovo mučeníctvo a Dejiny sú základnými prameňmi pre zachytenie dejín kresťanstva v sasánovskej Perzii. Tieto texty spoločne svedčia o ústrednom postavení mučeníckej literatúry v neskoro starovekom sýrskom kresťanstve a ukazujú, ako si perzskí kresťania vytvárali vlastnú politickú a náboženskú identitu uprostred prebiehajúcej kristianizácie Rímskej ríše.