Dead Calm, Bone Dry
Práve keď má byť Ricky súdený za pirátstvo, zlý vietor zavanie do lodnej bárky nešťastnú dušu. Záhadný námorník William Shakespeare rozpráva o úteku z Bludného Holanďana, lode duchov, na ktorej sa plavia mŕtvi, démoni a ešte niečo horšie. Skôr než sa Ricky stihne dozvedieť viac o tomto obskúrnom príbehu, odsúdia ho na šibenicu. Keď sa kat chystá utiahnuť slučku okolo Rickyho krku, mladý muž sa odlepí od šibenice a skočí po hlave do mora.
Teraz, keď sú v ohrození životy posádky nesvojprávnych sirôt a v stávke je srdce guvernérovej dcéry, Rickyho čaká boj s pirátmi - živými aj mŕtvymi -, v ktorom osud živých a tých, ktorí sa ešte len narodia, visí na vlásku.
Podarí sa mu dostať k svojmu zosnulému otcovi skôr, než bude neskoro? Alebo budú otec aj syn kvôli Rickyho zatrpknutému srdcu čeliť večnému zatrateniu?
