Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Pomsta v JZ Pacifiku“ poskytuje podrobný a dobre napísaný opis misie s cieľom zabiť admirála Jamamota počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na amerického pilota Johnnyho Mitchella aj na japonského admirála. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália hĺbku výskumu, vývoj postáv a pútavé rozprávanie príbehu, viaceré kritiky poukazujú na problémy s historickými nepresnosťami, nadmerným množstvom osobných príbehov a nedostatočným zameraním na skutočnú misiu.
Výhody:⬤ Dobre napísaný, podrobný príbeh
⬤ sympatické vykreslenie oboch protagonistov
⬤ pútavé a ľahko čitateľné
⬤ hlboký výskum
⬤ napínavé rozprávanie o mimoriadnych vojnových udalostiach
⬤ poskytuje pohľad na osobné životy a kontext misie.
Nevýhody:⬤ Obsahuje historické nepresnosti
⬤ prílišné zameranie na osobné životy odvádza pozornosť od detailov misie
⬤ pre čitateľov oboznámených s druhou svetovou vojnou môže byť nudné
⬤ niektorí ho kritizovali pre zlé tempo a úpravu
⬤ veľké časti knihy venované menej dôležitým informáciám o pozadí.
(na základe 63 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Dead Reckoning: The Story of How Johnny Mitchell and His Fighter Pilots Took on Admiral Yamamoto and Avenged Pearl Harbor
Obsah knihy:
Definitívna a dramatická správa o tom, čo sa stalo známym ako "Operácia pomsta" - cielené zabitie japonskej vojenskej ikony, admirála Isoroku Jamamota, námorného génia, ktorý navrhol ničivý útok na Pearl Harbor, americkými stíhacími pilotmi.
"NÁLET, PEARL HARBOR. TOTO NIE JE CVIČENIE." 7. decembra 1941 o 7.58 hod. ráno dôstojník vo veliteľskom centre na Fordovom ostrove vyťukal na stroji to, čo sa stalo jednou z najznámejších rádiových depeší v histórii, keď japonské námorníctvo začalo nečakaný letecký útok na americké základne na Havaji. Za niečo vyše dvoch hodín zahynulo viac ako 2 400 Američanov, čo podporilo vstup USA do druhej svetovej vojny.
Dead Reckoning je epický skutočný príbeh o operácii s vysokým rizikom, ktorá sa uskutočnila o šestnásť mesiacov neskôr s cieľom pomstiť tento smrteľný útok - dlhodobá misia, ktorá sa narýchlo uskutočnila na americkej základni na Guadalcanale. Autor bestselleru New York Times Dick Lehr, ktorý majstrovsky spracoval tento príbeh v štýle "honu na Bin Ládina" z druhej svetovej vojny, obnovuje udalosti plné napätia, ktoré viedli k vrcholnému stretu na oblohe južného Pacifiku - frontové momenty plné xenofóbie, špionáže, obetí a zlomených sŕdc.
Lehr sa vydáva do zákulisia stanice Hypo na Havaji, kde 18. apríla 1943 lúštitelia kódov amerického námorníctva prvýkrát zistili, kde a kedy presne admirála Jamamota nájsť, a potom podrobne opisuje nervydrásajúcu misiu na jeho zabitie. Zameriava sa na majora armádneho letectva Johna W. Mitchella, stíhacie eso z malej dedinky Enid v štáte Mississippi, ktorý dostal za úlohu vymyslieť letovú trasu doslova na sekundu pre jediné americké stíhacie lietadlo na Guadalcanale schopné dosiahnuť Jamamota vzdialeného stovky kilometrov - nový dvojmotorový P-38 Lightning s povestným "ohnivým kužeľom".
Vďaka bezprecedentnému prístupu k Mitchellovým osobným dokumentom a stovkám súkromných listov Lehr po prvýkrát odhaľuje celý príbeh Mitchellových vojnových činov až po stret s Jamamotom, ako aj príbehy kľúčových amerických pilotov, ktorých Mitchell vybral na túto významnú misiu: Rex Barber, Thomas Lanphier Jr., Besby Holmes a Ray Hine. Do centra pozornosti sa dostáva aj ich nepriateľský cieľ - admirál Jamamoto, záhadný, charizmatický vrchný veliteľ japonskej kombinovanej flotily, ktorého komplikované pocity voči USA - študoval na Harvarde - pridávajú na komplexnosti. Kniha Mŕtve zúčtovanie tak zároveň ponúka rýchly opis kľúčového bodu obratu v tichomorskej vojne a pozorne vykreslené portréty jej dvoch hlavných protagonistov: Isoroku Jamamoto, architekt Pearl Harboru, a John Mitchell, architekt Jamamotovho zániku.
Kniha Dead Reckoning obsahuje čiernobiele fotografie.
