Hodnotenie:
Mravce medzi slonmi sú memoáre Sujathy Gidly, ktoré poskytujú pohľad na život nedotknuteľnej rodiny v Indii na pozadí histórie krajiny, najmä v období nezávislosti. Kniha sa zaoberá témami kastovej diskriminácie, rodinnej dynamiky a politických bojov, ako aj autorkinými osobnými úvahami o jej zážitkoch z dospievania. Hoci kniha ponúka cenný pohľad na kastový systém a diferencované sociálne otázky, názory na jej kvalitu písania a organizáciu sa rôznia.
Výhody:⬤ Poskytuje podrobný a poučný pohľad na kastový systém a život nedotknuteľných v Indii.
⬤ Ponúka rodinnú ságu, ktorá sa prelína so súčasnými indickými dejinami.
⬤ Autorkine zážitky a úvahy sú presvedčivé; niektorí čitatelia považovali obsah za pútavý a ťažko sa im odkladal.
⬤ Kniha je chválená za to, že je autentická a nezobrazuje chudobu ako „porno o chudobe“.
⬤ Mnohí recenzenti poukazovali na nevyrovnanú kvalitu písania a nedostatočnú vybrúsenosť prózy.
⬤ Kniha sa opisuje ako nesúvislá a opakujúca sa, pričom niektorí navrhujú, že by sa mohla skrátiť pre lepšiu ucelenosť.
⬤ Niektorí ju považujú za emocionálne plochú, pretože nedokáže vyvolať silné pocity.
⬤ Niektorí recenzenti mali pocit, že zameranie na niektorých členov rodiny, najmä na autorovho strýka, odvádza pozornosť od širšieho príbehu.
(na základe 128 čitateľských recenzií)
Ants Among Elephants: An Untouchable Family and the Making of Modern India
Publishers Weekly Best Book of 2017
" Mravce medzi slonmi sú strhujúce, dojímavé a napokon poučné memoáre. Je to dosť možno najvýraznejšie dielo literatúry faktu odohrávajúce sa v Indii od čias knihy Za krásnymi predkami od Katherine Boo a predznamenáva príchod novej impozantnej spisovateľky." -- The Economist
Výber redakcie New York Times
Ohromujúci skutočný príbeh nedotknuteľnej rodiny, ktorá sa stala učiteľmi, a jedného z nich, básnika a revolucionára.
Sujatha Gidla sa narodila ako nedotknuteľná, podobne ako každý šiesty človek v Indii. Zatiaľ čo väčšina nedotknuteľných je negramotná, jej rodinu v 30. rokoch 20. storočia vzdelávali kanadskí misionári, vďaka čomu mohla Gidla navštevovať elitné školy a vo veku dvadsaťšesť rokov sa presťahovať do Ameriky. Až vtedy si uvedomila, aká výnimočná - a zároveň typická - bola história jej rodiny. Jej matka Manjula a strýkovia Satyam a Carey sa narodili v posledných dňoch britskej koloniálnej vlády. Vyrastali vo svete poznačenom chudobou a nespravodlivosťou, ale zároveň plnom možností. V slumoch, kde žili, mal každý svoju politickú stranu a zhromaždenia, agitácie a zatýkanie boli na dennom poriadku. Hnutie za nezávislosť sľubovalo slobodu. Pre nedotknuteľných a ostatných chudobných a pracujúcich ľudí sa však zmenilo len málo. Satyam, najstarší z nich, prestúpil do komunistickej strany. Gidla rozpráva o jeho neuveriteľnej premene zo študenta a organizátora práce na slávneho básnika a zakladateľa ľavicového partizánskeho hnutia. A Gidla opisuje boj svojej matky s kastami a útlakom žien. Stránku po stránke nás Gidla zavedie do komplikovanej, úzko prepojenej rodiny, ktorá sa zúfalo usiluje o dôstojný život a spravodlivejšiu spoločnosť.
Mravce medzi slonmi sú dojímavým portrétom lásky, ťažkostí a boja, ktorý je zároveň vzácny: osobné dejiny modernej Indie vyrozprávané zdola.
