Možnosti lyriky: Čítanie Petrarku v dialógu

Pôvodný názov:

Possibilities of Lyric: Reading Petrarch in Dialogue

Obsah knihy:

Otvorenie sa vášni ako znepokojujúcej, transformujúcej sile; rozšírenie túžby na text, rozšírenie seba samého a rozpustenie svojich hraníc; predstavovanie si pôžitkov mimo normy a ich zintenzívnenie; prekonanie straty a dosiahnutie smrti; vernosť sebe samému a vzdorovanie produktivite, riešeniu a súdržnosti pri prijímaní paradoxu, nelinearity, nedokončenosti.

To sú niektoré z možností lyriky, ktoré táto kniha skúma čítaním Petrarcovej ľudovej poézie v dialógu s poéziou iných básnikov vrátane Guida Cavalcantiho, Danteho a Shakespeara. V Epilógu sa poetka Antonella Anedda Angioy zaoberá dialógom Ossipa Mandelštama a Paula Celana s Petrarcom a rozširuje ho do súčasnosti.