Hodnotenie:
Kniha je dojímavým, nádherne ilustrovaným príbehom o skúsenostiach mladého dievčaťa počas druhej svetovej vojny a holokaustu, ktorý zobrazuje témy odvahy, priateľstva a odolnosti. Je oceňovaná pre svoju vhodnosť na prístupné a pútavé poučenie mladých čitateľov o náročných historických témach. Mnohé recenzie vyzdvihujú jej účinnosť ako učebnej pomôcky v základnom aj strednom vzdelávaní.
Výhody:⬤ Skvelé na vyučovanie detí o holokauste a druhej svetovej vojne.
⬤ Pútavý a zrozumiteľný príbeh pre mladých čitateľov.
⬤ Krásne ilustrácie, ktoré umocňujú emocionálny dojem.
⬤ Založené na skutočnom príbehu, čo zvyšuje jeho význam.
⬤ Podporuje diskusie o témach, ako je odvaha, priateľstvo a sociálne problémy.
⬤ Všeobecne odporúčané pre rôzne vekové skupiny, od základných až po stredné školy.
⬤ Niektorí sa domnievajú, že nemusí byť vhodná pre najmladšie publikum (6-9 rokov).
⬤ Niekoľko recenzentov naznačuje, že by to nemusela byť kniha, ktorá by sa pre svoju ťažkú tému dala čítať viackrát v triede.
⬤ Niektorí zistili, že rovnováha medzi pravdou a citlivosťou by mohla byť pre mladšie deti náročná.
(na základe 58 čitateľských recenzií)
The Butterfly
Odkedy do Monikinej malej francúzskej dedinky vpochodovali vysoké topánky - nacisti - a terorizujú ju, nič ju neprekvapí.
Až do noci, keď Monique stretne "malého ducha", ktorý sedí na konci jej postele. Keď sa ukáže, že to vôbec nie je duch, ale mladé dievča menom Sevrine, ktoré sa pred nacistami ukrýva v Monikinej vlastnej pivnici, ako by Monique mohla byť prekvapená! Keď sa po zotmení hrajú na poschodí, spriatelia sa, až kým ich v desivom okamihu neodhalia, čím sa obe rodiny dajú na nočný útek.
Patricia Polacco sa v tradícii knihy Ružová a povedz opäť ponára do histórie vlastnej rodiny, aby odhalila skutočný príbeh priateľstva tety Monique z francúzskeho odboja.