Motocyklové denníky: Zápisky z cesty po Latinskej Amerike

Recenzie čitateľov

V recenziách na Motocyklové denníky sa mieša obdiv a kritika. Mnohí čitatelia oceňujú Che Guevarov sugestívny štýl písania a prenikavé historické a sociálne komentáre obsiahnuté v jeho zážitkoch z ciest po Južnej Amerike. Rozprávanie ukazuje jeho premenu zo študenta medicíny na revolučného mysliteľa a poukazuje na spoločensko-politické problémy tej doby. Niektorí čitatelia sú však sklamaní tým, že sa kniha zameriava na politické komentáre namiesto očakávaných cestovateľských dobrodružstiev, a existujú obavy o jej hĺbku a kvalitu rozprávania.

⬤ Che Guevarov sugestívny a poetický štýl písania
⬤ Silný vhľad do spoločenských problémov a historických súvislostí
⬤ Podmanivá premena Guevarovej postavy
⬤ Pútavé opisy krajiny a kultúr
⬤ Cenná perspektíva pre pochopenie Guevarových neskorších názorov.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za útržkovitú alebo povrchnú
⬤ Očakávanie väčšieho množstva motocyklových dobrodružstiev oproti politickým komentárom
⬤ Opakujúce sa rozprávanie a nedostatok obsahu v niektorých oblastiach
⬤ Zmiešané hodnotenia kvality prekladu
⬤ Niektorí mali pocit, že motocykel nebol ústredným bodom väčšiny rozprávania.

(na základe 478 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey

Obsah knihy:

New York Times bestseller.

S novým úvodom od režiséra filmu Motocyklové denníky Waltera Sallesa a s 24 stranami fotografií, ktoré nafotil Che.

Motocyklové denníky sú denníkom Che Guevaru, ktorý sa ešte ako študent medicíny vydal v roku 1952 na historickom motocykli Norton spolu so svojím priateľom Albertom Granadom, biochemikom, aby objavil kontinent Latinskej Ameriky. Zachytáva, pravdepodobne tak ako žiadna iná kniha, búrlivosť a radosť mladíckej viery jedného človeka v možnosti ľudstva smerujúceho k spravodlivosti, mieru a šťastiu.

Po uvedení vzrušujúceho rovnomenného filmu v réžii Waltera Sallesa v roku 2004 sa kniha stala bestsellerom New York Times a medzinárodným bestsellerom.

Toto vydanie obsahuje nový úvod od Waltera Sallesa a množstvo nových materiálov, ktoré boli zhromaždené pre vydanie z roku 2004, ktoré súviselo s uvedením filmu, vrátane 24 strán predtým nepublikovaných fotografií, ktoré Che urobil, poznámok a komentárov jeho manželky Aleidy Guevarovej Marchovej a rozsiahleho úvodu od významného kubánskeho autora Cintiho Vitiera.

"Cesta, niekoľko ciest. Ernesto Guevara hľadá dobrodružstvo, Ernesto Guevara hľadá Ameriku, Ernesto Guevara hľadá Che. Na tejto ceste našla samota solidaritu. 'Ja' sa zmenilo na 'my'." Eduardo Galeano

"Ako jeho cesta postupuje, Guevarov hlas akoby sa prehlboval, temnel, podfarbený tým, čoho je svedkom na svojich cestách. Stále je poetický, ale teraz komentuje to, čo vidí, hoci stále poeticky, s novým vedomím sociálnych a politických dôsledkov toho, čo sa okolo neho deje." --January Magazine

"Náš film je o mladom mužovi Che, ktorý sa zamiloval do kontinentu a našiel si v ňom svoje miesto." (J. L.)

Walter Salles, režisér filmovej verzie Motocyklových denníkov

"Celé toto putovanie po "našej Amerike s veľkým A" ma zmenilo viac, ako som si myslel.".

-Ernesto Che Guevara, z Motocyklových denníkov