Hodnotenie:
Moslimská samovražda poskytuje hlboký pohľad na stredovek v Španielsku prostredníctvom života filozofa Ibn Sabina a skúma vzájomné vzťahy a životný štýl rôznych náboženských komunít. Jeho prevedenie je však kritizované pre nedostatok plynulých prechodov a nekonzistentné detaily.
Výhody:⬤ Historický pohľad na Španielsko v stredoveku
⬤ veľmi podrobné informácie o životnom štýle moslimov, židov a kresťanov
⬤ užitočný slovník.
⬤ Chýbajú plynulé prechody medzi jednotlivými scénami
⬤ nekonzistentné detaily v opisoch
⬤ pri preklade môžu stratiť význam
⬤ nie je to pútavé čítanie.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
A Muslim Suicide
Tretí román oceneného spisovateľa Bensalema Himmicha, ktorý bol preložený do angličtiny, je závratným skúmaním jedného z najradikálnejších islamských mysliteľov, súfijského filozofa Ibn Sabína. Narodil sa v Španielsku a pre svoje kontroverzné názory bol nútený emigrovať do Afriky.
Neskôr bol Ibn Sab'in vyhostený z Egypta a dostal sa do Mekky, kde strávil svoje posledné roky života. Himmich sleduje filozofovu cestu a opisuje celý rad postáv, ktoré stretáva na svojej ceste a ktoré prostredníctvom svojich interakcií a vzťahov s Ibn Sab'inom vedú diskusie o identite a osobnej zodpovednosti. Himmichov román sa odohráva na pozadí politicky napätého islamského sveta trinásteho storočia a je bohatou zmesou faktov a predstavivosti, ktorá znovu vytvára intelektuálne debaty tej doby.
V čase, keď kultúra prosperity a tradície ustupovala chaosu spôsobenému politickou a spoločenskou nestabilitou, mnohí Arabi, podobne ako Ibn Sab'in v románe, sa obrátili do svojho vnútra a hľadali duchovný zmysel. Vo svojom fiktívnom portréte Ibn Sab'ina sa Himmichovi podarilo vytvoriť postavu s mnohými cnosťami a chybami, s ktorou sa môžu stotožniť všetci čitatelia.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)