More v plameňoch: Ropný výbuch na vrtnej plošine Deepwater Horizon

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu Carla Safina „More v plameňoch“ sú zmesou obdivu a kritiky. Mnohí čitatelia chvália jej pútavé rozprávanie, dôkladný pohľad na katastrofu Deepwater Horizon a Safinovu schopnosť prístupným spôsobom podať zložité ekologické problémy. Iní však knihu kritizujú pre jej údajnú zaujatosť, nedostatočnú štrukturálnu súdržnosť a tendenciu stať sa v priebehu čítania kazateľskou alebo neorganizovanou.

Kniha je chválená za majstrovské písanie, pútavý štýl, poetický smútok, dôkladné a úprimné spravodajstvo a prenikavý opis ekologickej katastrofy. Čitatelia ju považovali za presvedčivú a informatívnu, s rýchlym tempom rozprávania, ktoré udržiava záujem. Ocenili aj Safinovu schopnosť riešiť zložité problémy laicky.

Kritici poukazovali na faktografické medzery, tendenciu stať sa skôr tirážou než štruktúrovaným rozprávaním a zaujatosť voči ropným spoločnostiam a vládnym orgánom. Niektorí považovali písanie za neorganizované, s roztrieštenými vetami a kazateľským tónom. Iní si všimli nedostatok vizuálnych pomôcok na vysvetlenie zložitých pojmov a mali pocit, že kniha je menej analytickým skúmaním a viac osobným denníkom.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Sea in Flames: The Deepwater Horizon Oil Blowout

Obsah knihy:

Carl Safina bol vyhlásený za jedného zo 100 najlepších ochrancov prírody 20. storočia (časopis Audubon) a jeho kniha More v plameňoch je strhujúcim opisom niekoľkomesačnej katastrofy spôsobenej človekom, ktorá sužovala región a fascinovala celý národ. Safina, ktorý cestuje naprieč zálivom, aby pochopil zmysel neustále sa meniaceho príbehu a jeho často nezmyselných zvratov, odborne rozoberá sériu katastrofálnych omylov, ktoré spôsobili výbuch na Deepwater Horizon, zameriava sa na nesprávne vyhlásenia, vyhýbanie sa a popieranie zo strany spoločnosti BP, prehodnocuje svoju vlastnú reakciu na krízové konanie vlády a skúma dôsledky úniku - a to, čo považuje za skutočné problémy, ktoré tlač zväčša prehliadla.

Safina nás zavedie hlboko do chybného myslenia, ktoré spôsobilo smrteľný výbuch. Spolu s ním sa zúčastňujeme na leteckých prieskumoch mora pokrytého ropou. Stretávame sa s pelikánmi a inými voľne žijúcimi živočíchmi, ktorých modrý vesmír sa mení na čierny. Safina kritizuje výhovorky a hlúpy žargón - ako "junk shot" a "top kill" - ktoré spôsobili, že tragédia sa stala komédiou hrôzy - a poukázal na hroznú nepripravenosť spoločnosti Big Oil na udalosť, ktorá bola nevyhnutná.

Na základe rozsiahleho výskumu a rozhovorov s rybármi, obyvateľmi pobrežia, biológmi a vládnymi úradníkmi prináša kniha More v plameňoch prekvapivé odpovede na otázky, či išlo o "Obamovu Katrinu", či pobrežná stráž reagovala rovnako neschopne ako spoločnosť BP a či tento najhorší neúmyselný únik ropy v histórii bol skutočne najhoršou ekologickou katastrofou Ameriky.

Vášnivé, dojímavé a dokonca aj ostro vtipné dielo More v plameňoch je v konečnom dôsledku obžalobou hlavnej americkej závislosti. Safina píše: "Nakoniec je to kronika leta plného bolesti - a nádeje. Nádeje, že sa naplno nenaplní potenciál tejto katastrofy, nádeje, že spôsobené škody sa zahoja rýchlejšie, než sa obávame, a nádeje, že aj keby sme neutrpeli úplne najhoršie - aj tak by sme sa tu naučili veľké ponaučenie. Možno sa nám podarilo získať dve z troch. To však nestačí. Pretože: "Bude aj nabudúce.".

Z vydania v tvrdej väzbe.