Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje kniha Stephena Grahama Jonesa „Moje srdce je motorová píla“ ako presvedčivá pocta slasherovým filmom, ktorej hlavnou hrdinkou je Jade Danielsová. Kniha je chválená za bohatý vývoj postáv, kultúrny komentár a pútavé dejové zvraty, ale objavuje sa aj kritika týkajúca sa tempa, vzťahovosti postáv a nadmerného množstva odkazov na horory, ktoré môžu niektorých čitateľov zahltiť.
Výhody:Presvedčivá a príťažlivá hlavná hrdinka Jade, ktorá je komplexnou postavou s bohatou minulosťou.
Nevýhody:Zaujme fanúšikov slasheru početnými odkazmi na horory a sebavedomým humorom.
(na základe 380 čitateľských recenzií)
My Heart Is a Chainsaw
„Shirley Jacksonová sa stretáva s Piatkom trinásteho v knihe Moje srdce je motorová píla, ktorú napísal autor knihy Jediní dobrí Indiáni Stephen Graham Jones, ktorého držiteľ Národnej knižnej ceny Tananarive Due nazval „literárnym majstrom“ a Tommy Orange „jedným z našich najtalentovanejších žijúcich spisovateľov“. Alma Katsu nazýva Moje srdce je motorová píla „poctou slasherovým filmom, ktorá sa zároveň dokáže vzoprieť žánru a prekročiť ho“.
Na povrchu je to príbeh o vraždách v americkom malomeste. Pod ním však bije jeho srdce: uštipačná kritika amerického kolonializmu, vysídľovania pôvodných obyvateľov a gentrifikácie a srdcervúci portrét zlomeného mladého dievčaťa, ktoré sa pomocou hororov vyrovnáva s hrôzou vlastného života. Jade Danielsová je nahnevaná, napoly indiánska vyvrheľka s násilníckym otcom, neprítomnou matkou a celým mestom, ktoré s ňou nechce mať nič spoločné.
Žije vo svojom vlastnom svete, v ktorom jej ochranu poskytuje nezvyčajný zdroj: horory... najmä tie, v ktorých sa maskovaný vrah snaží pomstiť svetu, ktorý mu ublížil. A Jade rozpráva bizarnú históriu Proofrocku, akoby to bol jeden z takýchto filmov.
Keď sa však krv skutočne začne rozlievať do vôd Indiánskeho jazera, vtiahne nás do svojej závratnej, encyklopedickej mysle krvi a maskovaných vrahov a presne predpovedá, ako sa bude dej vyvíjať. No aj keď nás Jade vťahuje do svojho temného horúčkovitého sna, vynára sa nám prekvapivý a intímny portrét... portrét vystrašeného a traumatizovaného dievčatka pod maskou Jasona Voorheesa: áno, nahnevaného, ale aj dievčaťa, ktoré ľahko plače, zúrivo miluje a zúfalo túži po domove.
Dievča, ktorého city sú príliš veľké na jeho telo. Moje srdce je motorová píla je jej príbeh, jej pocta hororu, pomste a triumfu.“
