Moje meno je Mata Hari

Recenzie čitateľov

Kniha „Volám sa Mata Hari“ poskytuje pútavý beletrizovaný opis života Maty Hari, pričom skúma jej úlohy ako exotickej tanečnice, kurtizány a údajnej špiónky a zároveň sa zaoberá jej osobnými bojmi a kultúrnym pozadím. Mnohí čitatelia oceňujú bohatý príbeh a hĺbku postáv, ale niektorí ho považujú za zavádzajúci, keďže sa prezentuje skôr ako historická literatúra faktu než ako román.

⬤ Pútavý príbeh
⬤ krásne napísaný s bohatým vývojom postáv
⬤ ponúka intímny pohľad do života Maty Hari
⬤ pútavé a zábavné čítanie
⬤ dobre vystavané rozprávanie, ktoré prelína jej cestu s kultúrnymi a historickými prvkami.

⬤ Zavádzajúce, keďže je prezentované skôr ako faktografia než ako román
⬤ opakujúce sa a samoúčelné písanie v niektorých častiach
⬤ niektorí čitatelia považovali preklad za nedostatočný
⬤ môže frustrovať tých, ktorí hľadajú prísne faktografický životopis.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My Name Is Mata Hari

Obsah knihy:

Exotická tanečnica Mata Hari na prelome 19. a 20.

storočia žila a milovala podľa vlastných pravidiel. * Volám sa Mata Hari rozpráva príbeh neslávne známej tanečnice a kurtizány, ktorá začínala ako Margaretha Geertruida Zelle, mladá Holanďanka, ktorá sa vydala za staršieho Rudolpha MacLeoda, vojenského dôstojníka, a cestovala s ním do Holandskej východnej Indie. Tvrdila, že má po matke jávsky pôvod, a zmenila si meno na Mata Hari, čo v malajčine znamená "oko dňa".

Mata Hari tancovala na pódiách po celej Európe a na Blízkom východe a za svojich milencov si brala mnohých vysokopostavených vojenských a vládnych úradníkov. Na konci svojho búrlivého života, odsúdená za špionáž počas prvej svetovej vojny, ale zároveň podporovaná svojou hrdosťou, povedala: "Som skutočná kurtizána.

A som tanečnica v pravom zmysle slova." * Remy Sylado je pseudonym známeho indonézskeho spisovateľa, básnika, dramatika a hudobníka Yapiho Tambayonga. Napísal aj scenár k oceňovanému filmu Ca Bau Kan (2002).

Románopisec a novinár Dewi Anggraeni prináša kreatívne spracovanie prekvapujúcej hĺbky a citlivosti prvého Syladovho románu, ktorý vychádza v angličtine.