Hodnotenie:
Kniha „Moja drahá, chcela som ti to povedať“ od Louisy Youngovej je veľmi oceňovaná pre svoje krásne písanie a presvedčivé zobrazenie prvej svetovej vojny a jej vplyvu na vojakov aj ich blízkych. Recenzenti oceňujú dobre prepracované postavy a emocionálnu hĺbku príbehu, pričom mnohí vyjadrili vzťah k postavám, ktorý pretrvával ešte dlho po dočítaní knihy. Niektorí čitatelia však zaznamenali nedostatky knihy, najmä pokiaľ ide o jej názov, tempo v niektorých častiach a historické nepresnosti.
Výhody:Krásne napísané. Presvedčivé a dobre rozvinuté postavy. Pútavé zobrazenie hrôz prvej svetovej vojny. Emocionálna hĺbka, ktorá rezonuje s čitateľmi. Bezproblémové prepojenie historických súvislostí a osobných príbehov. Strhujúci príbeh, ktorý čitateľov núti chcieť viac.
Nevýhody:Ťažkopádny názov, ktorý neodráža obsah knihy. Určité problémy s tempom v strede knihy, ktoré spôsobujú, že sa zdá byť rozťahaná. Predvídateľný koniec, ktorý niektorí považujú za neuspokojivý. Niekoľko historických nepresností, na ktoré čitatelia upozornili.
(na základe 437 čitateľských recenzií)
My Dear I Wanted to Tell You
"Jedna z tých kníh, ktoré vás neopustia a pravdepodobne nikdy neopustia." --Jacqueline Winspearová, autorka bestsellerov New York Times Maisie Dobbsovej
Prudká prvá svetová vojna nenávratne prepletá životy dvoch mladých párov v epickom príbehu Louisy Youngovej o láske uprostred chaosu. Dojemný román o triednych bojoch, láske medzi hviezdami a pochmúrnej realite bojiska je ideálny pre čitateľov kníh Pokánie, Mapovanie lásky a smrti a The Guernsey Literary and Potato Peel Society.
V osemnástich rokoch si robotníčka Riley Purefoyová a "nóbl" Nadine Waveneyová sľúbili budúcnosť, ale keď v Európe vypukne vojna, všetko, čo považujú za pravdu, je spochybnené. Riley je vyslaný do zákopov, kde si vytvorí priateľské puto so svojím charizmatickým veliacim dôstojníkom Petrom Lockom, s ktorým bojujú o prežitie. Je to však Lockova manželka Julia, ktorá sa musí vyrovnať s premenou svojho manžela na vzdialený tieň muža, ktorého kedysi poznala. Medzitým sú putá Nadine a Rileyho vystavené skúške aj v dôsledku hrozného zranenia a následnej nedokonalej rehabilitácie, keďže oba páry sa snažia prežiť vojnovú búrku, ktorá sa okolo nich rozpútala.
Tento emocionálne bohatý a sugestívny román, ktorý sa pohybuje medzi Ypres, Londýnom a Parížom, je silným skúmaním trvalých následkov vojny na tých, ktorí bojujú - aj na tých, ktorí nebojujú - a zároveň dojímavým svedectvom o trvalej sile lásky.
