Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha rozpráva príbeh Elviny, 12-ročného židovského dievčaťa žijúceho v 11. storočí vo Francúzsku počas prvej križiackej výpravy. Poskytuje bohatý historický pohľad prostredníctvom Elvininých zážitkov a interakcií. Kniha získala pozitívne recenzie pre pútavé rozprávanie a historickú hĺbku, ktorá osloví najmä mladé dievčatá.
Výhody:Dobre napísaný a inšpiratívny príbeh, bohatý na historické detaily, poskytuje židovský pohľad na križiacke výpravy, pútavé a nezabudnuteľné postavy, vhodný pre mladé dievčatá z rôznych prostredí, ocenený prestížnou cenou.
Nevýhody:Občasné zmeny rozprávania medzi prvou a treťou osobou môžu byť pre niektorých čitateľov mätúce a niektorým môže štruktúra príbehu pripadať zvláštna vzhľadom na preklad z francúzštiny.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
My Guardian Angel
Obsah knihy:
Ulice sú strašidelne prázdne a všetci v židovskej komunite majú strach z Petra Pustovníka. Jeho muži, križiaci, prechádzajú mestom na ceste do Svätej zeme.
Sú známi tým, že v mene náboženstva vyrážajú dvere a podpaľujú židovské domy. Toto nie je nacistické Nemecko, ale francúzske Troyes v roku 1096, videné očami vtipnej, priebojnej dvanásťročnej Elviny. Je vnučkou veľkého rabína Rašiho a vie čítať a písať - čo je pre dievča tej doby veľmi vzácne.
Z toho čerpá silu, ako aj zo svojho anjela strážneho, s ktorým sa pravidelne rozpráva. V jedno chladné sobotné popoludnie, keď je Elvina sama v dome, na jej dvere zabušia traja vojaci. Jeden z nich je zranený.
Elvina má len chvíľu na to, aby urobila ťažké rozhodnutie, ktoré môže ohroziť jej rodinu a celú komunitu. Dokáže ju jej anjel strážny viesť a ochrániť? Môj anjel strážny je príbeh o súcite a tolerancii, ktorý jasne osloví čitateľov všetkých vierovyznaní. Elvinin hlas zostane dlho v pamäti a jej odvaha a humor dlho v srdci.
Sylvie Weilová je autorkou niekoľkých diel beletrie pre dospelých a trilógie Elvina, série francúzskych románov pre mládež. Gillian Rosnerová preložila mnoho ocenených kníh pre deti vrátane Tajomstiev od 0 do 10 a Knihy kupónov.
