Hodnotenie:
Kniha rabína Levina „Modlitba Biblie“ ponúka humor a historické postrehy, ktoré oživia čitateľovu skúsenosť s modlitbou. Mnohí ju považujú za poučnú, pretože poskytuje nové pohľady na tradičné modlitby. Niektorí kritici sa však domnievajú, že kniha nesplnila svoj sľub, pretože sa vo veľkej miere zameriava na historické súvislosti, a nie na osobný význam.
Výhody:Kniha je chválená pre svoj humor a zrozumiteľnosť, ako aj schopnosť poskytnúť nové pohľady na tradičné modlitby. Čitatelia oceňujú osobný prístup a historický kontext, ktorý môže zlepšiť ich pochopenie a zapojenie sa do modlitby. Považuje sa za inšpiratívnu a zmysluplnú aj pre tých, ktorí nie sú židovskej viery.
Nevýhody:Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha nenapĺňa sľub, že pomôže nájsť osobný zmysel modlitby a skoncuje s nudou. Kritici spomínajú, že obsahuje príliš veľa historických komentárov a ľavicovej ideológie, chýba jej hĺbka pri rozoberaní duchovných skúseností. Okrem toho niektorí považujú autorove liberálne názory za potenciálne nepríjemné pre tradicionalistov.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Praying the Bible: Finding Personal Meaning in the Siddur, Ending Boredom & Making Each Prayer Experience Unique
Židovská modlitebná kniha, sidur, je živým rozhraním spájajúcim modliaceho sa človeka, židovskú históriu a spásonosný súčasný život. Dlhý opis: V čom spočíva tajomstvo židovského národa? Ako židovská spiritualita zvíťazila v časoch prenasledovania, ako aj v nástrahách asimilácie? Z hlbín židovského zúfalstva rabíni v prvom storočí a neskôr vytvorili tradíciu obnovujúcej modlitby, ktorá oživuje židovský národ už dvetisíc rokov, a to tak v prostredí rozkvetu, ako bol zlatý vek Španielska, ako aj v časoch prenasledovania, ako bol nacistický holokaust.
Spoliehajúc sa na biblické citáty ukryté v každej modlitbe, vyvinuli poetickú interakciu, ktorá každého modliaceho sa umiestňuje do dejín Božieho spasenia. Problémom je, že väčšina súčasných Židov si neuvedomuje silu, ktorá sa nachádza v ich duchovnej pokladnici. Modlitba Biblie je kľúčom k otvoreniu tejto truhlice.
Skúma a vysvetľuje modlitby, ktoré čítame - znova a znova - a dáva týmto modlitbám nový význam. Osvetľuje židovskú modlitebnú knižku, ktorá prekypuje existenciálnou realitou ľudského života a zápasmi židovského národa.
Umiestňuje modliaceho sa človeka do živej zmluvy s Bohom a ukazuje, ako sa modlitebná kniha môže zaoberať individuálnymi životnými okolnosťami s odkazom na paralelné historické udalosti i každodennú realitu. Poskytuje poznatky, ktoré nájdu odozvu tak u laikov, ktorí chcú svojmu modlitebnému životu dodať hĺbku a zmysel, ako aj u rabínov, ktorí hľadajú pútavý materiál na kázanie.