Trpezlivé sledovanie - Patient Watching
Tieto básne sa pozerajú na život praktického lekára z pohľadu lekára.Obsahujú sled básní videných optikou lekára opísaného...
Triptych o vtákoch a niekoľkých voľných perách - A Triptych of Birds and A Few Loose...
"V zmyselnej, sviatočnej debutovej brožúre Pratibhy...
Myšlienky na prechádzke s merlynom - thoughts while walking with merlyn
Ročné obdobia sa menia a život ide ďalej, zatiaľ čo my smútime -...
Čítanie krajiny - Reading The Landscape
Po prvý raz sú to básne o predkoch a závislosti, o krajine a introspekcii, o prechádzkach prírodou a premýšľaní o našich...
Život: Haiku v kruhu - Life: A Circular Haiku
Náš záujem o životné prostredie podnietil tento krátky rozhovor v haiku. Aktivisti v uliciach vyjadrujú hlasy...
Pod vplyvom - Under The Influence
Pod vplyvom približuje čitateľovi niekedy komický a často srdcervúci vzťah medzi autorkou a jej staršou, opatrovanou matkou. Sled...
Chýbajúce kúsky - Missing Pieces
„Chýbajúce kúsky“ je zbierka básní sledujúca príbeh lásky, straty a vzťahov, skúmajúca momenty, spomienky a úvahy od raného detstva až po...
chengyu: chinoiserie
„Chengyu“, mandarínsky čínsky idióm, zhustí pocit , vetu a najčastejšie príbeh do štyroch znakov. Podobne aj každá z Leungových básní je prierezom;...
Popol času - The Ash of Time
"Tieto básne odrážajú obdobie môjho života od 50. rokov 20. storočia až po súčasnosť 2021. Využívajú prírodné krajiny, fyzické telo a psychiku...
