Moderný švédsky dizajn: Tri zakladajúce texty

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje tri významné eseje, ktoré sledujú vývoj švédskeho modernizmu od konca 19. storočia do 30. rokov 20. storočia a zdôrazňujú posun k organickejšiemu a humanistickejšiemu prístupu. Obsahuje dobre spracované úvody a zdôrazňuje vplyv udalostí, ako bola štokholmská výstava v roku 1930, na moderný dizajn.

Eseje sú pútavé a dobre preložené a poskytujú cenný pohľad na švédsky modernizmus. Za mimoriadne zaujímavú sa považuje kolektívna práca „Acceptera“, ktorá spája humor s hĺbkou a odráža optimistickú víziu budúcnosti dizajnu a spoločnosti. Úvody ponúkajú dôležitý kontext na pochopenie textov.

Niektorým čitateľom sa môže zdať, že texty sa vracajú k bodom, ktoré sa objavili v predchádzajúcich avantgardných časopisoch, bez toho, aby pridali nové bojovné pohľady. Hutný význam a alúzie môžu byť pre niektorých čitateľov tiež náročné na úplné pochopenie.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Modern Swedish Design: Three Founding Texts

Obsah knihy:

Napriek tomu, že moderný švédsky dizajn má od začiatku dvadsiateho storočia mimoriadny vplyv na medzinárodnú architektúru a interiérové vybavenie, niektoré z rozhodujúcich generatívnych prác na túto tému neboli široko preložené a intelektuálne pozadie tohto hnutia nie je dobre známe. V knihe Moderný švédsky dizajn sú po prvýkrát v angličtine zhromaždené tri zakladateľské texty švédskeho dizajnu.

Filozofka a kritička Ellen Keyová (1849 - 1926) v knihe Krása v domácnosti (1899) propaguje jednoduchosť a jasnosť účelu s cieľom sociálnej reformy. Historik umenia Gregor Paulsson (1889 - 1977) sa zaslúžil o šírenie myšlienok, ako je Keyova; v knihe Better Things for Everyday Life (1919) tvrdí, že dizajn by mal byť verný svojej dobe a dostupný pre všetkých, a vyzýva na moderný dizajnérsky jazyk odrážajúci nové materiály a metódy.

A napokon v knihe Acceptera (1931), ktorú napísal spolu s Paulssonom a architektmi, ktorí sa zúčastnili na slávnej štokholmskej výstave v roku 1930, sa zapája do diskusie medzi zástancami remeselnej výroby a zástancami dizajnérskych idiómov vznikajúcich z priemyselnej hromadnej výroby. Preklady sprevádzajú živé ilustrácie a takmer faksimile pôvodných publikácií textov, odborné úvody editorov a esej historika architektúry Kennetha Framptona.