Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie vyzdvihujú knihu GM Bronsteina ako cenný zdroj šachovej stratégie, najmä pre stredne pokročilých hráčov. Mnohí oceňujú radosť z Bronsteinovho písania a ponúkané poznatky, niektorí však kritizujú kvalitu prekladu a nedostatok jasného inštruktážneho obsahu.
Výhody:Kniha je chválená za pútavú a príjemnú prózu, hlboké úvahy o šachovej stratégii a dobre komentované partie, ktoré môžu byť prínosom pre stredne pokročilých hráčov. Viacerí recenzenti vyzdvihujú Bronsteinov jedinečný prístup k vysvetľovaniu pojmov a jeho postavenie významnej osobnosti šachu.
Nevýhody:Kritici upozorňujú, že preklad je zle urobený, čo vedie k mučivému zážitku z čítania, ktorý nemusí účinne sprostredkovať Bronsteinove zamýšľané posolstvá. Niektorí sa domnievajú, že knihe chýba poučná hodnota a že partie účinne neilustrujú predložené body, pričom často uprednostňujú zábavu pred vzdelávaním.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Modern Chess Self-Tutor
Obsah knihy:
Táto kniha veľmajstra Davida Bronsteina, jedného z najoriginálnejších a najvplyvnejších hráčov povojnového obdobia, nie je autoučebnicou v tradičnom zmysle slova, v ktorej sú stručne vysvetlené základy otvorenia, strednej hry a koncovky.
Namiesto toho autor vedie s čitateľom úprimný rozhovor, v ktorom rozoberá, ako sa silní hráči rozhodujú o svojich ťahoch.
