Moderná architektúra juhovýchodnej Ázie: Otázky prekladu, epistemológie a moci

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Southeast Asia's Modern Architecture: Questions of Translation, Epistemology and Power

Obsah knihy:

Čo je moderné v architektúre juhovýchodnej Ázie a ako kriticky pristupovať k jej štúdiu? Tento prelomový multidisciplinárny zväzok je prvým kritickým prieskumom modernej architektúry juhovýchodnej Ázie.

Na výzvy spojené so štúdiom tejto komplexnej histórie sa pozerá prostredníctvom konceptuálnych rámcov prekladu, epistemológie a moci. Autori spochybňujú eurocentrické predstavy a architektonickú nomenklatúru a skúmajú vývoj modernej architektúry v Indonézii, Malajzii, Mjanmarsku, na Filipínach, v Singapure, Thajsku a vo Vietname, pričom sa zameriavajú na selektívny preklad a strategické osvojenie importovaných myšlienok a postupov miestnymi architektmi a staviteľmi.

Kniha mení naše chápanie modernej architektúry v regióne tým, že presahuje rámec uvažovania o architektúre ako o estetickom artefakte a namiesto toho skúma jej prepojenie s rôznymi dynamikami moci.