Množstvo kup: Náčelník vrán (druhé vydanie)

Recenzie čitateľov

Recenzie „Plenty Coups: V recenziách sa vyzdvihuje silný príbeh a pútavé vykreslenie života náčelníka Plentyho Coupsa, ktorý ponúka cenný pohľad na kultúru a výzvy, ktorým čelí kmeň Crow. Čitatelia oceňujú autorovu schopnosť sprostredkovať hlas náčelníka a jeho zážitky, vďaka čomu je kniha pútavým čítaním. Vynárajú sa však určité obavy týkajúce sa možných predsudkov a pomalého začiatku knihy.

⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré oživuje zážitky náčelníka Plenty Coupsa.
⬤ Dobre spracovaný výskum, ktorý poskytuje kultúrny a historický kontext.
⬤ Inšpiratívny opis vodcovstva a odolnosti.
⬤ Autentické rozprávanie, vďaka ktorému čitatelia pocítia osobné spojenie s náčelníkom.
⬤ Bohatá na historické detaily, s niekoľkými fotografiami.

⬤ Začiatok je možno pomalý, príliš sa zameriava na autorovu perspektívu.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrujú obavy z možnej zaujatosti pri prerozprávaní.
⬤ Potvrdenie, že kniha mohla byť upravená tak, aby zachovala pozitívny obraz činnosti americkej vlády.

(na základe 34 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Plenty-Coups: Chief of the Crows (Second Edition)

Obsah knihy:

V starobe rozprával Plenty-coups (1848-1932), posledný dedičný náčelník Vraních Indiánov, Frankovi B.

Lindermanovi, známemu westernovému spisovateľovi, ktorý sa s ním spriatelil, dojímavý príbeh svojho života. Plenty-coups je klasickým opisom kočovného, duchovného a bojovného života Indiánov z planín pred ich násilným presídlením do rezervácií.

Plenty-coups rozpráva o veľkých triumfoch a bojoch svojho vlastného života: o svojich mocných medicínskych snoch, manželstve, nájazdoch a počítaní prevratov proti Lakotom, bojoch po boku americkej armády a smrti generála Custera. Toto nové vydanie umožňuje čitateľom lepšie oceniť úspechy a bohatý odkaz Plenty-coups. Doteraz nepublikovaná Lindermanova esej hovorí o jeho stretnutí a spolupráci s náčelníkom.

Úvod napísali Phenocia Bauerle a Barney Old Coyote Jr., obaja členovia národa Crow, hovoria o trvalom význame Plenty-coupsa pre ľud Crow v dvadsiatom prvom storočí; doslov Timothyho P. McClearyho, tiež z národa Vrán, zdôrazňuje kľúčovú úlohu, ktorú Plenty-coups zohral v prvých rokoch rezervácie po tom, čo bizóny zmizli; esej Celeste Riverovej skúma osobitný vzťah medzi starým náčelníkom a Lindermanom; mapa Plenty-coupsovho sveta upozorňuje na miesta pomenované v príbehu; slovník vranských slov a pojmov, ktoré sa vyskytujú v príbehu, vychádza z najnovších pravopisných noriem a súčasného prekladu; a fotogaléria predstavuje Plenty-coupsa v rôznych etapách jeho života a nezabudnuteľné scény z jeho sveta.