Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Mlieko snov od Leonory Carringtonovej je surrealistická detská kniha plná rozkošne zvláštnych príbehov, ktoré skúmajú absurditu a čierny humor. Hoci mnohí čitatelia oceňujú kreativitu, humor a podmanivé ilustrácie, existujú značné obavy týkajúce sa jej vhodnosti pre deti do určitého veku kvôli znepokojujúcim témam a obsahu.
Výhody:Jedinečné a nápadité rozprávanie, podmanivé ilustrácie, apeluje na detský zmysel pre absurditu, veľmi zábavné pre niektorých dospelých a staršiu mládež, rozkošný a hlúpy charakter, odporúčame pre fanúšikov surrealizmu.
Nevýhody:Znepokojujúce témy a obsah, ktoré nemusia byť vhodné pre malé deti, čierny humor vrátane odkazov na násilie a telesné poškodenie, mätúce rozprávanie bez jasnej morálky, veľmi polarizujúce reakcie týkajúce sa zaradenia medzi detské knihy.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Milk of Dreams
Obsah knihy:
Po prvýkrát v angličtine vychádza divoká a temne zábavná kniha, ktorá spája fantastické písanie surrealistickej maliarky Leonory Carringonovej a ilustrácie pre deti Maverick surrealistka Leonora Carringtonová bola výnimočná maliarka a rozprávačka, ktorá rada vymýšľala príbehy a kreslila obrázky pre svoje deti.
Väčšinu svojho života prežila v Mexiku a jej synovia si pamätajú, ako sedeli vo veľkej izbe, ktorej steny boli pokryté obrazmi podivuhodných tvorov, vysokých hôr a divokej vegetácie, zatiaľ čo ona rozprávala rozprávkové a zábavné príbehy. Túto izbu neskôr vybielia, ale niektoré z jej zázrakov sa zachovali v malom zošite, ktorý Carringtonová nazvala Mlieko snov.
John, ktorý má namiesto uší krídla, Humbert Krásavec, neznesiteľný chlapec, ktorý sa spriatelí s krokodílom a stáva sa ešte neznesiteľnejším, a úžasná Janzamajoria, s tými všetkými sa stretnete v Mlieku snov, knihe, ktorá je rovnako nepravdepodobná, poburujúca a snová ako sny samotné.
