Mišpacha: Židovská rodina v tradícii a v premenách

Pôvodný názov:

Mishpachah: The Jewish Family in Tradition and in Transition

Obsah knihy:

Slovníkové definície pojmu mišpacha sú zdanlivo jednoduché: "Židovská rodina alebo spoločenská jednotka zahŕňajúca blízkych a vzdialených príbuzných - niekedy aj blízkych priateľov." Akokoľvek sú takéto definície presné, nedokážu zachytiť rozmanitosť a vitalitu skutočných židovských rodín z mäsa a kostí. Rodiny sú súčasťou židovského života tak dlho, ako dlho existujú Židia.

Je užitočné pripomenúť, že rodina je základným naratívnym stavebným prvkom príbehov v biblickej knihe Genezis, ktoré možno interpretovať vo svetle starobylých literárnych tradícií, archeologických nálezov a rabínskej exegézy. Aj rabínska literatúra je plná diskusií o vzájomných vzťahoch, hnevlivých aj priateľských, medzi rodičmi a medzi súrodencami. Niekedy vzťahy medzi rodičom a dieťaťom charakterizuje harmónia; rovnako často, žiaľ, dochádza ku konfliktom.

Rabíni, vždy si vedomí reality života, karhajú a radia, ako najlepšie vedia. Pre moderné obdobie platí, že meniace sa úlohy mužov a žien v celej spoločnosti prispeli k rozdielnym očakávaniam, pokiaľ ide o ich úlohy v rodine.

Relatívny nárast počtu adoptovaných detí zo židovského aj nežidovského prostredia a v poslednom čase aj meniaca sa realita technológií asistovanej reprodukcie a možnosť klonovania ľudských embryí, to všetko vyvoláva významné morálne a teologické otázky, ktoré si vyžadujú vážne zváženie. Viac ako tucet vedcov sa v štúdiách, ktoré sú zhromaždené v tomto zväzku, zaoberá židovskou rodinou v najrôznejších spoločenských, historických, náboženských a geografických súvislostiach.

Skúmajú pritom rozdielne aj spoločné črty v minulosti a súčasnosti a načrtávajú možné smery vývoja židovských rodín v budúcnosti.