Hodnotenie:
V recenziách na knihu The Mosquito Bowl od Bussa Bissingera sa stretávame s ocenením príbehu a kritikou jeho zamerania a štruktúry. Kniha opisuje zážitky bývalých univerzitných futbalistov počas druhej svetovej vojny, najmä v súvislosti s bitkou o Okinawu, ale recenzenti sa rozchádzajú v názoroch na jej prevedenie, najmä pokiaľ ide o rovnováhu medzi historickým rozprávaním a sociálnym komentárom.
Výhody:Mnohí recenzenti knihu chválili za pútavé rozprávanie, silný vývoj postáv a účinné prepojenie historických udalostí s osobnými príbehmi. Viacerí ju považovali za dôležitú poctu obetiam Najväčšej generácie, pričom jeden z nich ju nazval „knihou na veky“ a iný ju označil za cenný doplnok k pochopeniu vojenskej histórie. Pozitívne bol vyzdvihnutý aj autorov rozsiahly výskum a emocionálny vplyv skutočných príbehov, o ktoré sa podelil.
Nevýhody:Kritici poukazovali na to, že kniha sa často odkláňala od svojej hlavnej témy, pričom niektorí tvrdili, že obsahuje príliš veľa sociálnych komentárov o rasových a politických otázkach, ktoré odvádzajú pozornosť od hlavného príbehu o futbalovom zápase a vojne. Iní mali pocit, že štruktúra je nesúrodá a zameranie na rôzne historické sociálne otázky akoby zatienilo podstatné zážitky vojakov. Niektorí čitatelia považovali autorov štýl písania a politické názory, najmä pokiaľ ide o armádu, za nepríjemné.
(na základe 172 čitateľských recenzií)
The Mosquito Bowl: A Game of Life and Death in World War II
Instantný New York Times Bestseller - Víťaz ceny generála Wallace M. Greene Jr. od Marine Corps Heritage Foundation
"Buzz Bissinger Svetlá piatkovej noci je americká klasika. S knihou Miska komárov sa vracia so skutočným príbehom, ktorý je ešte pestrejší a hlbší. Aj táto kniha je predurčená stať sa klasikou. Zhltol som ju." John Grisham
Neobyčajný, nevypovedaný príbeh druhej svetovej vojny v duchu Nezlomný a Chlapci v člne od autora Svetlá piatkovej noci a Tri noci v auguste.
Keď Japonci zaútočili na Pearl Harbor, univerzitný futbal bol na vrchole svojej popularity. Ako sa národ pripravoval na totálnu vojnu, jedno vojenské odvetvie dominovalo ašpiráciám vysokoškolských futbalových hviezd: námorná pechota Spojených štátov. Preto keď sa 4. a 29. pluk námornej pechoty na Štedrý deň roku 1944 ocitli uprostred Tichého oceánu a pripravovali sa na najkrvavejšiu bitku vojny - inváziu na Okinawu -, v ich radoch sa nachádzal jeden z najväčších futbalových talentov, aké sa kedy zišli: Bývalí Američania, kapitáni z Wisconsinu, Brownu a Notre Dame a takmer dvadsať mužov, ktorí boli draftovaní alebo nakoniec hrali v NFL.
Keď sa medzi štvrtým a dvadsiatym deviatym ročníkom rozprúdila hádka o to, kto má lepší futbalový tím, bolo rozhodnuté: Tieto dva pluky budú hrať proti sebe futbalový zápas, ktorý sa bude v špine a koráloch Guadalcanalu čo najviac podobať tomu skutočnému. Následný krvavý zápas sa stal známym ako "Mosquito Bowl".
V priebehu niekoľkých mesiacov malo na Okinawe zahynúť 15 zo 65 hráčov "The Mosquito Bowl", čo bol zďaleka najväčší počet amerických športovcov, ktorí kedy zahynuli v jednej bitke. The Mosquito Bowl je príbehom týchto odvážnych a krásnych mladých mužov, tých, ktorí prežili, aj tých, ktorí neprežili. Je to príbeh rodín a krajiny, ktorá ich formovala. Je to príbeh o oveľa nevinnejších časoch v univerzitnej atletike aj v živote krajiny a o strate tejto nevinnosti.
Buzz Bissinger píše štýlom a prísnosťou, ktoré mu vyniesli Pulitzerovu cenu a vďaka ktorým sa niekoľko jeho kníh stalo modernou klasikou, a sprevádza nás od ihrísk amerických univerzitných kampusov, kde sa chlapci hrali na mariňákov, cez posledné obdobie, keď im bolo dovolené byť ešte chlapcami na tomto poli z hliny a koralov, až po najtemnejšie a najsmrteľnejšie dni, ktoré nasledovali na Okinawe.
