Miraculum

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Toto je prvý z troch súborných prekladov básní a próz Nikolu Sopa do angličtiny. Táto zbierka obsahuje diela napísané v rokoch 1926 až 1939.

V druhej knihe nájdete súborné preklady diel publikovaných v rokoch 1941 až 1943. Počas nemeckého bombardovania Belehradu 6. apríla 1941 bol Sop ťažko zranený, čo ho do konca života pripútalo na lôžko.

Tretia kniha obsahuje preklady Sopovej poézie publikované od roku 1957 do jeho smrti v roku 1982. Na konci druhej svetovej vojny bol Nikola Sop vyhlásený za "nevhodného básnika" a komunistický režim mu zakázal publikovať vlastné texty.