Mina

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu sa rozchádzajú, niektorí čitatelia ju považujú za znepokojujúcu a zle spracovanú, iní oceňujú skúmanie kultúry súčasnej kórejskej mládeže a emocionálnu hĺbku postáv. Príbeh je kritizovaný za grafický obsah a drzé zobrazenie sociopatického správania, niektorí si ho však vysoko cenia za autentický hlas a pôsobivý príbeh.

Preklad je chválený za majstrovské prevedenie a oceňuje sa pohľad na dezilúziu kórejskej mládeže. Rozprávanie zachytáva chaos v živote postáv a predstavuje hlboké skúmanie spoločenských tlakov.

Mnohí považujú obsah za príliš obrazný a znepokojujúci, najmä v prípadoch krutosti voči zvieratám. Vykreslenie postáv niektorí považujú za zvrátené a nerealistické a knihu kritizujú za prekombinovanosť a nedostatok skutočného vhľadu do kórejskej kultúry.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

„Kim Sagwa je mladá, brilantná a nebojácna juhokórejská spisovateľka. „ - Don Mee Choi, autor knihy Sotva vojna.

„Nevie, čo má robiť, a to sa rovná stavu mučenia. „.

Crystal sa vo dne v noci namáha, aby získala najlepšie známky na svojej škole pre deti. Okrem toho donekonečna píše esemesky, nakupuje, pije, otravuje svojich priateľov, zapína si mp3 a fantazíruje o ďalšom kúsku tvarohového koláča. Jej non-stop šialenstvo nikdy celkom nezvládne jedinú vec, ktorá by ju mohla upokojiť: otvoriť sa tlaku, ktorý ju privádza na pokraj. Rozhodne sa nerozprávala so svojou najlepšou kamarátkou Minou, ani s Mininým bratom, do ktorého sa vážne zamilovala. A Crystal začína strácať pevnú vôľu.

V tomto šokujúcom anglickom debute prináša oceňovaná kórejská autorka Kim Sagwa prekvapivo komplexný portrét súčasného dospievania. Vďaka dokonalým dialógom a precíznemu zmyslu pre detail Kim vytvára prenikavo skutočnú tínedžerskú hrdinku - zároveň silnú, zraniteľnú a úplne zmätenú. Ako jedno zlé rozhodnutie vedie k druhému, tento sľubný život vyústi do ničivého vyvrcholenia.