Hodnotenie:
Kniha Dirka Hayhursta „Mimo mojej ligy“ ponúka prenikavý a vtipný pohľad na problémy hráča nižšej bejzbalovej ligy na ceste do prvej ligy. Prostredníctvom osobných anekdot a zážitkov sa Hayhurst delí o komediálne aj vážne aspekty života okrajového hráča a poskytuje úprimný pohľad na psychické a emocionálne výzvy tohto športu. V rozprávaní sa prelínajú témy rastu, vzťahov a plnenia si snov, vďaka čomu je príbeh zrozumiteľný aj pre čitateľov mimo bejzbalovej sféry.
Výhody:Kniha je oceňovaná pre svoj humor, úprimnosť a pútavý štýl písania, ktorý účinne zachytáva výzvy a absurdity druholigového baseballu. Čitatelia oceňujú osobný pohľad na život bejzbalistu, príbuzenské témy rodiny a vzťahov a Hayhurstovu schopnosť spojiť komiku s dojemnými momentmi. Mnohí ju považujú za pútavé čítanie, ktoré vykazuje výrazný charakterový vývoj a emocionálnu hĺbku.
Nevýhody:Niektorí čitatelia poznamenali, že tempo v prvej polovici knihy sa im zdalo pomalé a trochu sa opakovalo v porovnaní s Hayhurstovým predchádzajúcim dielom „Evanjelium v bejzbalovej hale“. Niekoľko recenzií spomínalo používanie vulgárneho jazyka a zameranie na Hayhurstov osobný život, ktoré občas odvádzalo pozornosť od baseballového aspektu príbehu. Okrem toho sa objavili pripomienky týkajúce sa trpkej povahy príbehu, keďže sa v ňom uvažuje o nesplnených snoch.
(na základe 168 čitateľských recenzií)
Out of My League: A Rookie's Survival in the Bigs
Humorné, úprimné a hlboké spomienky na Hayhurstovu nováčikovskú sezónu v hlavnom tíme... Hodnotenie: Home Run. --Cleveland Plain Dealer.
Po šiestich rokoch v nižšej súťaži nadhadzovač Dirk Hayhurst dúfa, že rok 2008 bude rokom, keď sa prebojuje do prvej ligy. Ale vždy, keď Dirk zdvihne hlavu, základňa je plná výziev - svadba balansujúca na hranici slepej nádeje, rodina v chaose a výplaty, ktoré Dirka prosia o odpoveď: „Ako dlho si môžem dovoliť toto robiť? „.
Potom sa to konečne stane - Dirk je povolaný do Majors, aby hral za San Diego Padres. Sen sa mu splní, keď nastúpi na kopec proti San Francisco Giants, čím odštartuje štyridsať šialených dní a nocí vo veľkej lige.
Rovnako ako klasické zápasy v histórii baseballu, aj kniha Out of My League baví od prvého nadhodu až po posledný out, zachytáva drsnú realitu hry na veľkej scéne, komédiu a kamarátstvo v zázemí a šatniach a tvrdé osobné cesty, ktoré sú hnacím motorom našej lásky k obľúbenej americkej zábave.
„Vzácny klenot baseballovej knihy.“ --Tom Verducci, Sports Illustrated.
„Zábavné čítanie... Táto kniha ukazuje, prečo sa baseball tak často používa ako metafora života.“ --Keith Olbermann.
„Zábavná a pútavá... pripomína knihu Jima Boutona Ball Four.“ -- Booklist.
„Pozorný, prenikavý, ľudský a zábavný.“ --Bob Costas.