Miloš - životopis

Recenzie čitateľov

Životopis Czesława Miłosza je oceňovaný pre svoju hĺbku a pochopenie autorovho života, čo zvyšuje pochopenie jeho poézie. Čitatelia ju považujú za nepostrádateľnú a dobre spracovanú, hoci môže byť náročná pre tých, ktorí nepoznajú Miłoszovo dielo a pozadie.

⬤ Hĺbkové skúmanie Miloszovho života a poézie
⬤ poskytuje hlboký pohľad na jeho zážitky v búrlivých časoch
⬤ dobre spracované
⬤ nevyhnutné pre milovníkov poézie a životopisov
⬤ vynikajúco napísané, zručne spájajúce historické a osobné detaily.

⬤ Pre niektorých čitateľov bola náročná a mätúca kvôli nedostatku predchádzajúcich vedomostí o Miloszovi
⬤ môže byť pre tých, ktorí nie sú pripravení na zložitosť, zdrvujúca
⬤ môže byť emocionálne zaťažujúca a depresívna.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Milosz - A Biography

Obsah knihy:

Ocenený životopis Czeslawa Milosza od Andrzeja Franaszka - veľkého poľského básnika a nositeľa Nobelovej ceny za literatúru v roku 1980 - ponúka bohatý portrét spisovateľa a jeho nepokojného storočia, ktorý poskytuje kontext pre širšie zhodnotenie jeho diela. Toto anglické vydanie v preklade Aleksandry Parkerovej a Michaela Parkera obsahuje nový úvod od prekladateľov, ako aj historické vysvetlivky, mapy a chronológiu.

Franaszek rozpráva o básnikovej osobnej odysei počas udalostí, ktoré otriasli Európou dvadsiateho storočia: Prvá svetová vojna, boľševická revolúcia, nacistická invázia a okupácia Poľska a povojnová nadvláda Sovietskeho zväzu vo východnej Európe. Vydáva sa po stopách večného outsidera, ktorý strávil väčšinu svojho nepokojného života v Litve, Poľsku a Francúzsku, kde hľadal politický azyl. V rokoch 1960 až 1999 žil Milosz v Spojených štátoch a potom sa vrátil do Poľska, kde v roku 2004 zomrel.

Franaszek sleduje Milošov meniaci sa, neustále spochybňujúci, často skeptický postoj k organizovanému náboženstvu. Z dlhodobého hľadiska dospel k záveru, že viera plní pozitívnu úlohu, v neposlednom rade ako protilátka proti amorálnemu, bezduchému materializmu, ktorý postihuje súčasnú civilizáciu. Napriek rokom ťažkostí, odcudzenia a zanedbávania si Milosz zachoval vieru v transformačnú silu poézie, najmä v jej schopnosť slúžiť ako zdroj morálneho odporu a rezervoár kolektívnej nádeje. Seamus Heaney raz povedal, že Miloszova poézia je ožiarená múdrosťou. Milosz odhaľuje, ako túto múdrosť zmiernila skúsenosť, aj keď si básnik zachoval detský úžas nad nesprávnym svetom.