Hodnotenie:
Kniha poskytuje dobre napísaný a zasvätený prehľad britských vojenských operácií v Afganistane, najmä v Helmande, a poukazuje na zložitosť a výzvy, ktorým vojaci čelia v boji, a na ich boj proti politickému dohľadu doma. Autor sa delí o vyvážené rozprávanie, ktoré dáva zaznieť rôznym perspektívam, pričom zdôrazňuje krutú realitu vojny a nedostatok koherentnej politiky v Afganistane.
Výhody:⬤ Dobre napísaný a pútavý
⬤ predstavuje britský pohľad
⬤ poskytuje podrobný pohľad na vojenské operácie
⬤ vyjadruje skúsenosti vojakov
⬤ nastoľuje dôležité otázky o vojenskej stratégii a politickej angažovanosti
⬤ dôkladne čitateľný
⬤ dobrý zdroj informácií na pochopenie afganského konfliktu.
⬤ Môže obsahovať istú novinársku blahosklonnosť
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že autor sa zdržiava kritických úsudkov
⬤ kapitoly môžu byť dlhé a pre niektorých môžu byť zdrvujúce
⬤ občasné nesprávne používanie vojenského slangu
⬤ niektorí čitatelia mali pocit, že autor má vopred pripravený záver.
(na základe 38 čitateľských recenzií)
Million Bullets - The real story of the British Army in Afghanistan
V apríli 2006 boli do provincie Helmand na juhu Afganistanu vyslané malé britské mierové sily. V priebehu niekoľkých týždňov ich odrezali a obkľúčili jedni z najtvrdších bojovníkov na svete: neslávne známy Taliban, ktorý bol odhodlaný poslať cudzincov opäť domov.
Minister obrany John Reid dúfal, že operácia Herrick 4 sa uskutoční bez jediného výstrelu; namiesto toho bola armáda vtiahnutá do najkrutejších bojov, aké zažila za posledných päťdesiat rokov. Odvtedy boli v málo medializovanom, ale krutom konflikte, ktorého koniec je stále v nedohľadne, vynaložené milióny nábojov a tisíce životov. Niektorí ľudia ho považujú za štvrtú anglo-afganskú vojnu od viktoriánskych čias.
Ako sa to stalo? A aké je to pre vojakov v prvej línii "vojny proti terorizmu"? James Fergusson nás zavedie do temného srdca bojovej zóny.
Po prvýkrát tu mladí veteráni z Herricku 4 vypovedajú vlastnými slovami. Odhalení sú tu civilní a vojenskí úradníci zodpovední za plánovanie a realizáciu operácie.
Tu sú aj samotní Talibanci, ku ktorým Fergusson získal jedinečný a mimoriadny prístup. Kontroverzná, fascinujúca a občas aj desivá kniha Milión guliek analyzuje žalostné skĺznutie do vojny v Helmande a kladie si veľmi znepokojujúcu otázku: Mohla sa Británia násiliu úplne vyhnúť?
