Migrantské sny: Egyptskí pracovníci v krajinách Perzského zálivu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

Migrant Dreams: Egyptian Workers in the Gulf States

Obsah knihy:

Intímny portrét života a nádejí egyptských migrantov a ich návratu domov.

Migrantské sny sú živou etnografiou egyptských migrantov v arabských krajinách Perzského zálivu a sú o predstavivosti, ktorá sa rozvíja pri migrácii, a o nádejách a ambíciách, ktoré vznikajú pri opakovanom odchode a návrate domov.

Aké sny o dobrom alebo lepšom živote poháňajú pracovných migrantov? Čo robí s nádejami a ambíciami človeka to, že je pracovným migrantom? Ako skúsenosť s migráciou do Perzského zálivu a s ňou spojené ekonomické a právne neistoty formujú konkrétne sny migrantov o lepšom živote? Ako tieto sny - či už sú reálne a produktívne, alebo fantastické a nepravdepodobné - ovplyvňujú sociálny svet ľudí, ktorí ich uskutočňujú, a ich rodiny a komunity po návrate domov?

Na základe desaťročného etnografického terénneho výskumu a rozhovorov s egyptskými mužmi, ktorí pochádzajú prevažne z vidieckeho prostredia s nízkymi príjmami a ktorí v priebehu desiatich rokov migrovali ako robotníci do Perzského zálivu, vrátili sa domov a opäť migrovali, táto podrobná štúdia skúma a zaoberá sa týmito a ďalšími otázkami, keďže muži uvažujú o svojich snahách a snoch, ktoré dúfajú, že sa im splnia. Samuli Schielke v celej knihe vyzdvihuje príbeh jedného muža, Tawfiqa, ktorý je obzvlášť nadaný na analýzu svojej vlastnej situácie a bojov, čoho výsledkom je bohato ladené svedectvo, ktoré osloví nielen odborníkov na Blízky východ, ale každého, kto sa zaujíma o prežitý život pracovných migrantov a o to, čo pre nich ich skúsenosti v konečnom dôsledku znamenajú.

Živá etnografia egyptských migrantov do arabských štátov Perzského zálivu Migrantské sny je o predstavivosti, ktorá sa rozvíja v migrácii, a o nádejách a ambíciách, ktoré vznikajú pri opakovaných skúsenostiach s odchodom a návratom domov.

Aké sny o dobrom alebo lepšom živote poháňajú pracovných migrantov? Čo robí práca migrujúceho pracovníka s jeho nádejami a ambíciami? Ako skúsenosť s migráciou do Perzského zálivu a s ňou spojené ekonomické a právne neistoty formujú konkrétne sny migrantov o lepšom živote? Ako tieto sny - či už sú reálne a produktívne, alebo fantastické a nepravdepodobné - ovplyvňujú sociálny svet ľudí, ktorí ich uskutočňujú, a ich rodiny a komunity po návrate domov?

Na základe desaťročného etnografického terénneho výskumu a rozhovorov s egyptskými mužmi z prevažne vidieckeho prostredia s nízkymi príjmami, ktorí migrovali ako robotníci do Perzského zálivu, vrátili sa domov a opäť migrovali v priebehu približne desiatich rokov, táto podrobná štúdia skúma a zaoberá sa týmito a ďalšími otázkami, keďže muži uvažujú o svojich snahách a snoch, ktoré dúfajú, že sa im splnia. Samuli Schielke v celej knihe vyzdvihuje príbeh jedného muža, Tawfiqa, ktorý je obzvlášť nadaný na analýzu svojej vlastnej situácie a bojov, čoho výsledkom je bohato ladené svedectvo, ktoré osloví nielen odborníkov na Blízky východ, ale každého, kto sa zaujíma o prežitý život pracovných migrantov a o to, čo pre nich ich skúsenosti v konečnom dôsledku znamenajú.