Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Pôvodný názov:
Migrant Aesthetics: Contemporary Fiction, Global Migration, and the Limits of Empathy
Obsah knihy:
Vo väčšine prípadov sa imigrantská literatúra zaoberá predovšetkým tým, ako sa imigranti snažia prispôsobiť sa svojej adoptívnej krajine. Jej čitatelia očakávajú príbehy o formovaní identity, o tom, ako prisťahovalci vytvárajú etnické komunity a udržiavajú si väzby s krajinami pôvodu.
Takéto rozprávania však môžu byť zamerané na výnimočné príbehy o individuálnom úspechu alebo na zastieranie politických síl, ktoré vykorenili milióny ľudí na celom svete. Glenda R. Carpio tvrdí, že potrebujeme novú paradigmu pre fikciu o migrantoch.
Migrantská estetika ukazuje, ako súčasní autori - Teju Cole, Dinaw Mengestu, Aleksandar Hemon, Valeria Luiselli, Julie Otsuka a Junot Daz - prostredníctvom umeleckých inovácií odhaľujú historické dedičstvo a politickú nespravodlivosť, ktoré spôsobujú nútenú migráciu. Ich fikcia odmieta všeobecné črty imigrantskej literatúry - najmä akulturačnú zápletku a využívanie rozprávačov z radov migrantov ako kultúrnych sprievodcov, ktorí musia apelovať na čitateľskú empatiu.
Zdôrazňujú hranice empatie a namiesto toho trvajú na tom, aby si čitatelia uvedomili svoju vlastnú úlohu v realite migrácie, ktorá je podobne ako klimatické zmeny spôsobená globálnymi nerovnosťami. Carpio sleduje, ako títo autori vytvárajú literárne ozveny minulosti, a ukazuje, ako história (neo)kolonializmu spája odlišné skúsenosti prisťahovalcov a môže položiť základy medzietnickej solidarity migrantov.
Odhaľujúc, ako migrácia formuje a je formovaná jazykom a rozprávaním, Migrant Aesthetics predstavuje beletriu ako dôležité svedectvo o minulom a súčasnom koloniálnom, imperiálnom a štrukturálnom vysídlení a násilí.
