Miesto, odkiaľ sa dá ísť ďalej: Zborník básní Iaina Lonieho

Pôvodný názov:

A Place to Go on from: The Collected Poems of Iain Lonie

Obsah knihy:

Dunedinský básnik Iain Lonie (1932-1988), cambridgeský vedec, ktorý sa tešil medzinárodnej reputácii ako historik medicíny, zomrel skôr, než bola jeho poézia plne docenená. Vydal päť útlych zbierok, ale jeho štýl nebol tým, ktorý v tom čase dominoval novozélandskej poézii.

Táto zbierka zostavená z verejných i súkromných zdrojov je výsledkom odhodlania básnika Davida Howarda zachrániť nezabudnuteľné dielo pred zabudnutím. Okrem básní z Lonieho publikovaných zväzkov obsahuje viac ako sto nepublikovaných diel, dve eseje a rozsiahly komentár.

Hoci jeho živý záujem o smrteľnosť sústredila predčasná smrť manželky Judith vo veku 46 rokov), Lonieho poézia je zároveň pokusom o obnovu milovaného v nás všetkých. Keď odpočúva túžbu a smútok, podáva o tom správu, často vtipnú, a zanecháva tak najvyrovnanejší súbor elegickej poézie, aký Nový Zéland má.