Miesto, kde rastú slnečnice =: Sabaku Ni Saita Himawari

Recenzie čitateľov

Kniha Miesto, kde rastú slnečnice je dojímavý príbeh pre deti, ktorý sa odohráva počas japonskej internácie počas druhej svetovej vojny a zdôrazňuje témy odolnosti, nádeje a krásy v nepriaznivých podmienkach. Je nádherne ilustrovaná a predstavuje ťažké historické témy spôsobom, ktorý je pre mladých čitateľov zrozumiteľný, čo z nej robí dôležitý vzdelávací zdroj.

⬤ Krásna próza a ilustrácie
⬤ efektívne spracovanie náročných tém
⬤ dvojjazyčný text v angličtine a japončine
⬤ príťažlivý a pútavý príbeh pre deti
⬤ učí dôležité historické lekcie
⬤ dobre sa prijíma vo vzdelávacích zariadeniach
⬤ zvyšuje kultúrne porozumenie.

Môže obsahovať príliš veľa textu pre menšie deti; niektorí čitatelia ho považovali za príliš zložitý pre veľmi malé publikum (napr. 5-ročné deti).

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Place Where Sunflowers Grow =: Sabaku Ni Saita Himawari

Obsah knihy:

Cena Jane Addamsovej za detskú knihu, Jane Addams Peace Association.

Dvojjazyčná angličtina/japončina. Mladé dievča nájde v internačnom tábore Topaz veci, z ktorých sa môže radovať.

Mari sa zamýšľa nad tým, či v Topáze, kde je jej rodina internovaná spolu s tisíckami ďalších japonských Američanov počas druhej svetovej vojny, môže niečo kvitnúť. Letné slnko je prudko horúce a Mari sa začala hodina výtvarnej výchovy. Je však ťažké vymyslieť niečo na kreslenie na mieste, kde nič krásne nerastie. Pod ostrým slnkom sa akosi začínajú objavovať záblesky nádeje - v očiach láskavej učiteľky výtvarnej výchovy, v nežných slovách Mariiných rodičov a v úsmeve nového priateľa.

Autorka Amy Lee-Tai, inšpirovaná zážitkami svojej rodiny, vytvorila príbeh, ktorý má korene v jednej z najhanebnejších amerických historických epizód - v internácii 120 000 japonských Američanov počas druhej svetovej vojny. Umelecké školy, ktoré poskytovali internovaným chvíle útechy a sebavyjadrenia, sú málo známou súčasťou tejto histórie. Jemná próza Amy Lee-Tai a úžasné obrazy Felicie Hoshino v kombinovaných médiách sú svedectvom o nádeji a o tom, ako môže prežiť aj popri najtvrdšej nespravodlivosti.