Mier je obeta

Recenzie čitateľov

Celkovo je „Pokoj je ponuka“ nádherne ilustrovaná detská kniha, ktorá prináša úprimné posolstvo o nádeji a pokoji, takže je vhodná pre rodiny, najmä pre tie, ktoré prežívajú smútok alebo stratu. Dvojjazyčný formát knihy a pútavé ilustrácie sú chválené, hoci niektorí čitatelia vyjadrujú obavy z citlivého obsahu a problémov s prekladom.

⬤ Úprimné posolstvo o nádeji a pokoji
⬤ krásne a pútavé ilustrácie
⬤ dvojjazyčná prístupnosť
⬤ relevantné témy smútku
⬤ skvelé pre rodiny a triedy
⬤ obsahuje rozmanité postavy podporujúce inkluzívnosť.

⬤ Obsahuje citlivé odkazy na tragédiu
⬤ niektoré stránky môžu byť pre malých čitateľov príliš ťažké alebo tmavé
⬤ španielsky preklad nemusí presne zodpovedať anglickému textu
⬤ obavy o celkovú úroveň zapojenia menších detí.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Peace Is an Offering

Obsah knihy:

Hrejivá, upokojujúca báseň o hľadaní pokoja v spoločenstve susedov

Mier je obeta.

Bábovka alebo broskyňa.

Pozvánka na narodeniny.

Výlet na pláž.

Pridajte sa k tejto skupine detí zo susedstva, ktoré nachádzajú lásku v každodenných veciach - v slnečných lúčoch presvitajúcich cez lístie a koláčikoch zdieľaných s priateľmi - a naučte sa, že mier je všade okolo, ak ho len hľadáte. Táto kniha s rýmovanými veršami a jemnými ilustráciami pomôže rodinám a učiteľom hľadať svetlé momenty, keď dôjde k tragédii, a pripomenie čitateľom pokoj a šťastie, ktoré každý deň nachádzajú vo svojej vlastnej komunite.