Mi Revalueshanary Fren [s CD]

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje básne v rytme reggae a zachytáva afrokaribský život v mestskom Anglicku. Niektorí čitatelia oceňujú surovosť a autentickosť poézie, pre iných je používanie pátosu a pravopisných chýb náročné, čo ovplyvňuje ich pôžitok z čítania.

V poézii rezonujú postrehy z reálneho života a politické témy, pričom sa v nej účinne mieša hlas miestnej ulice s hlbšími príbehmi. Čitatelia chvália jej autentickosť a navrhujú, aby si zaslúžila miesto v školských osnovách.

Používanie pátosu a nekonvenčného jazyka môže niektorým sťažovať čítanie, čo vedie k zmätku a frustrácii. Niekoľko čitateľov má pocit, že básňam chýba kultivovanosť, a prirovnáva ich k jednoduchším výrazom.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mi Revalueshanary Fren [With CD]

Obsah knihy:

"Len málo básnikov za posledných tridsať rokov sa priblížilo jeho rozmanitosti formálnych inovácií; len málo z nich komunikovalo tak intenzívne prostredníctvom predstavení a nahrávok, často aj s ucelenými hudobnými aranžmánmi; a len málo z nich sa ukázalo byť tak účinných politicky... skutočne živý moderný klasik." -- London Magazine.

"Stačí počuť rytmus reggae bubnov, keď jeho verše kolíšu medzi ohňom, hnevom, strachom, hlbokou stratou a víťazstvom." -- Savoy Magazine, január 2007.

"Tento muž píše jednu z najdojemnejších básní, aké možno nájsť v populárnej hudbe. --David Bowie v časopise Vanity Fair.

"Jeho postrehy sú bohatým ovocím lyrického detstva na jamajskej farme aj jeho hnevu, ktorý si vypúšťal do fliaš na londýnskych uliciach. Počas dospievania v Brixtone bol Johnson svedkom sériových prípadov rasového zneužívania a na protest sa pridal k hnutiu Black Panthers. Tam spoznal svoju históriu a kultúru, ale našiel aj vlastné východisko." Caroline Frost, BBC Four.

Linton Kwesi Johnson je najvplyvnejší černošský básnik v Británii. Je autorom piatich predchádzajúcich básnických zbierok a mnohých nahrávok a je celosvetovo známy svojím spojením lyrických veršov a reggae. Väčšina jeho diel je napísaná v pouličnej kreolčine karibských komunít, v ktorých vyrastal v Anglicku. Zbierka Mi Revalueshanary Fren obsahuje všetky jeho najznámejšie básne, ktoré sa okrem iného týkajú rasizmu a politiky, osobných skúseností, filozofie a hudobného umenia.

Obsahuje celovečerné CD s Johnsonovým čítaním.