Mezuza v nohe madony: Marranos a iní tajní Židia: Žena objavuje svoju skrytú identitu

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje presvedčivý prieskum zložitej histórie Židov v Španielsku so zameraním na ich vyhnanie v roku 1492 a následné útočisko, ktoré niektorí našli počas holokaustu. Spája memoárové a historické záznamy, pričom jej cieľom je poukázať na často prehliadané príbehy o prežití a podpore Židov v Španielsku počas druhej svetovej vojny.

Dobre preskúmaná a pútavá kniha ponúka dôležité historické poznatky, osobné príbehy a emocionálnu hĺbku. Čitatelia ocenia jej schopnosť informovať o málo známom aspekte židovských dejín a autorovo zručné rozprávanie. Mnohí ju považujú za hrejivú a potvrdzujúcu ľudskú láskavosť v ťažkých situáciách.

Kritici spomínajú problémy s autorovým štýlom písania, vrátane nedostatočne pútavej prózy a niektorých faktografických nepresností. Štruktúra knihy sa môže zdať opakujúca a možno sa dostatočne hlboko nepúšťa do historickej analýzy, ako sa očakávalo. Niektorí čitatelia mali pocit, že názov je zavádzajúci a že kniha potrebuje dôslednejšiu redakciu.

(na základe 43 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Mezuzah in the Madonna's Foot: Marranos and Other Secret Jews: A Woman Discovers Her Hidden Identity

Obsah knihy:

Tieto napínavé a otrasné príbehy preživších a ich španielskych záchrancov z prvej ruky živo odhaľujú neznámu históriu Židov, ktorí našli azyl pred Hitlerovým konečným riešením počas Francovho fašistického režimu.

Kniha, ktorá pôvodne vyšla v tvrdej väzbe vo vydavateľstve Simon and Schuster a v brožovanej väzbe vo vydavateľstve Harper/San Francisco, bola ocenená ako jedno z "NAJLEPŠÍCH ČÍTANÍ ROKU 1993" časopisu The Progressive a získala cenu Židovskej knižnej rady v kategórii memoárov a biografií. Je to prvý zväzok Alexyinej TRILOGIE SKRYTÝCH IDENTÍT, po ktorej v roku 2003 nasledovala kniha THE MARRANO LEGACY a v roku 2005 kniha IN SEARCH OF FORGIVENESS, ktorá opisuje jej vlastné pátranie po stratenom židovskom dedičstve.