Metropolitné múzeum umenia Príručka zbierky čínskeho porcelánu

Pôvodný názov:

The Metropolitan Museum Of Art HandBook Of A Collection Of Chinese Porcelains

Obsah knihy:

PREDSLOV. Táto príručka má nevyhnutne obmedzený rozsah a nie je určená na riešenie zložitých otázok, ani v žiadnom prípade nenahrádza podrobnejšie pojednania o čínskej keramike.Vystavená zbierka Garland zahŕňa rôzne typy, ktoré sú dôležité a pozoruhodné pre svoju farebnú výzdobu a zložku pasty, prirodzene nielen krásne, ale aj groteskné a kuriózne. Hoci sa zbierka nepokúšala o chronologické usporiadanie, príklady spravodlivo pokrývajú históriu čínskeho keramického umenia pre obdobia, ktoré sa dnes berú do úvahy. Číňania dosiahli svoje prvenstvo v tomto umení pred stáročiami, prvenstvo, ktoré neprekonal žiadny moderný pokrok. Farby ich starých diel majú väčšiu živosť a hĺbku ich foriem, originalitu a eleganciu im vlastnú. Dielo, ktoré poskytuje domáce svedectvo o histórii čínskeho porcelánu a miestach, kde sa vyrábal, je Histoire et fabrication dc la porcelaine chinoise, ktoré z čínštiny preložil Stanislas Julien, s poznámkami a dodatkami M. ruphoilse Salvetat Paris, 1856. Poprednými vedeckými dielami o povahe porcelánu a jeho chémii sú Trait des arts dramiques od AI. A. Brongiliart, Paríž, 1844 a La Porcelaine, autor 31. Gcorgcs Vogt, Directeur de Skvres, dôkladné odborné dielo o európskom aj čínskom porceláne.

Porcelaine de Chine, par M. 0. Du Sartel, Iaris, 1881, dielo veľkej hodnoty a krásne ilustrované. Pravdepodobne najnovším významným dielom je La Ceramique chinoise od M. Erncsta Grandidiera, Paríž, 1894, ktorého zbierka má svetovú povesť a ako nedávno bola darovaná Louvru v Paríži. History of Pottery and Porcelain in the rgth, 16th, 17th and 18th centuries, by Joscph Marryat, London, r868. Oriental Porcelain and Pottery of the South Kensington lfuseuin, Augustus M. Franks, Londýn, 1875. Abriss der Geschichte dcs Poszellans und der Thonge- fasse, autor: Dr. J. G. Theodor Grssse, Dresden. Diela 31. A. Jacquemart, Paris, 1862 ancl 1873. Descriptive and historical Catalogue of a Collection of Japanese and Chinese paintings in the British Museum, Wm. Anderson, F. K. C. S. Ancient Vases, P. P. Thorns, London, 185 I. The Chinesc Readers Manual, V. F. llayers, London. Značky na orientálnom porceláne sú uvedené v rôznych vydaniach Chaffersa, nachádzajú sa aj v prácach, ktoré vydal Dr. J. G. Theodor Grusse a iní, a v Hopper a Philllps Manual of Marks. Autority všeobecne uznávajú, že Číňania boli po všetkých možných dokumentárnych výskumoch prvými výrobcami porcelánu. Otázka, kedy sa toto odvetvie zrodilo, však ešte nie je definitívne vyriešená. Niektorí znalci sa uspokojili s tým, že ho datujú do obdobia dynastie Thang, A.

D. 618-907, iné do oveľa skoršieho obdobia. Keďže sa zaoberáme porcelánom, ako sa objavuje v tejto zbierke, musíme sa zdržať diskusie o nejasne známom primitívnom umení a pokúsiť sa len povrchne preniknúť do tajomstva dejín keramického umenia. Aby sme dobre poznali porcelán, hovorí francúzsky spisovateľ na túto tému, je potrebné dôkladne preskúmať keramické umenie vo všeobecnosti. To by však zahŕňalo všetky druhy predmetov vyrobených z drveného kameňa, hliny alebo hliny, a preto sa musíme dosť úzko obmedziť na porcelán...