Metapragmatika pozornosti: Štúdia z interpersonálnej a medzikultúrnej pragmatiky

Pôvodný názov:

Metapragmatics of Attentiveness: A Study in Interpersonal and Cross-cultural Pragmatics

Obsah knihy:

Táto kniha skúma pozornosť, ktorá je stručne definovaná ako preventívne reakcie demonštrátora na verbálne alebo neverbálne signály príjemcu alebo situácie okolo príjemcu a demonštrátora, ktoré majú formu ponuky. Objasňuje, čo je to pozornosť, a zaoberá sa významom pozornosti vo výskume im/politickosti. Naznačuje tiež dôležitosť interdisciplinárnej perspektívy vo výskume im/politickosti, dôležitosť mimojazykovo prejavovanej zdvorilosti a perspektívy srdca.

Uvažuje sa o hodnotení pozornosti príjemcom, keďže nedávny výskum naznačuje, že im/politickosť spočíva v hodnotení. V knihe sa teda skúma prejavovanie aj hodnotenie pozornosti. Pozornosť sa môže v rôznych kultúrach prejavovať alebo hodnotiť rôzne. Generáciu možno považovať za jednu z podskupín kultúry. Preto sú zahrnuté medzikultúrne a medzigeneračné porovnania demonštrácie a hodnotenia pozornosti.

Aj keď sa medzi jednotlivými kultúrami vyskytujú určité rozdiely v preukazovaní alebo hodnotení pozornosti, podobnosti prevažujú nad rozdielmi. To naznačuje, že všímavosť, ktorá sa v japonskej kultúre považuje za cnosť, nie je jedinečná pre japonskú kultúru a že všímavosť je dôležitým medziľudským pojmom aj inde. Ukazuje sa tiež, že pozornosť je jednou zo zložiek zdvorilosti, čo naznačuje, že pozornosť úzko súvisí so zdvorilosťou.