Metaphorical Conceptualizations: (Inter)Cultural Perspectives
Kniha sa zaoberá dôležitým posunom, ktorý sa v kognitívnej lingvistike ohlasuje, od čisto univerzálnych záležitostí ku kultúrnej a situačnej variabilite.
V diskusiách sa skúmajú teórie kognitívnej a kultúrnej lingvistiky vo vzťahu k nasledujúcim oblastiam výskumu: (i) metaforická konceptualizácia; (ii) vplyv kultúry na metaforu, metonymiu a konceptuálne zmesi; (iii) vplyv kultúry a kognície na metaforickú lexiku; (iv) rozhranie pragmatiky a kognície pri skúmaní metafory in situ, t. j.
v interakcii tvárou v tvár, ako aj vo virtuálnej multimodálnej interakcii; (v) aplikácia poznatkov z metaforických konceptualizácií na vyučovanie jazyka a (vi) najnovšie metódy na odhaľovanie (inter)kultúrnych metaforických konceptualizácií (korpusové prístupy, štúdie gest atď. ). Kniha spája kognitívne, funkčné a (inter)kultúrne prístupy.
